分子轨道理论英文解释翻译、分子轨道理论的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 molecular orbital theory

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

子轨道的英语翻译：

【计】 semi-orbit; subtrack

理论的英语翻译：

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【医】 rationale; theory

专业解析

分子轨道理论（Molecular Orbital Theory，简称MO理论）是量子化学中描述分子内电子运动状态的核心理论之一。该理论认为，原子结合成分子时，原子的原子轨道通过线性组合形成分子轨道，电子分布于整个分子而非定域在单个原子间。以下从汉英双语角度解析其核心内涵：

基本定义与核心观点
分子轨道理论强调电子的离域性，即分子轨道由原子轨道的叠加形成（"Molecular orbitals result from the combination of atomic orbitals"）。例如，两个氢原子的1s轨道组合可形成成键轨道（σ）和反键轨道（σ*）。该观点突破了价键理论的定域电子假设，为共轭体系（如苯分子）的电子分布提供了更精确的描述。
数学表达与计算基础
分子轨道的波函数（ψ）通过原子轨道波函数（χ）的线性组合表达为： $$ ψ = c_1χ_1 + c_2χ_2 + cdots + c_nχ_n $$ 其中系数$c_i$由薛定谔方程求解确定。此方法由罗伯特·密立根（Robert Mulliken）和弗里德里希·洪德（Friedrich Hund）于20世纪30年代提出，成为现代计算化学软件（如Gaussian）的理论基础。
应用领域与权威验证
该理论在多个领域具有权威应用：
- 解释氧分子的顺磁性（分子轨道能级排布）
- 预测超氧化物（O₂⁻）的稳定性
- 指导新型半导体材料设计（如通过前线轨道理论分析电荷转移）
  国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将其列为化学键理论的基准解释体系。
汉英术语对照与教学实践
在双语教材中，关键概念采用对应翻译：

中文术语英文术语

成键轨道 Bonding orbital

反键轨道 Antibonding orbital

分子轨道对称性 Molecular orbital symmetry

此类标准化翻译被《无机化学》（高等教育出版社）等权威教材采用。

中文术语	英文术语
成键轨道	Bonding orbital
反键轨道	Antibonding orbital
分子轨道对称性	Molecular orbital symmetry

网络扩展解释

分子轨道理论（Molecular Orbital Theory, MO理论）是描述分子中电子行为的量子力学模型。它与价键理论不同，将分子视为整体，电子分布在属于整个分子的轨道中，而非局限于单个原子。以下是核心要点：

1.分子轨道的形成

通过原子轨道的线性组合（LCAO近似），两个或多个原子轨道叠加形成分子轨道。例如：

成键轨道：原子轨道相位相同，能量低于原原子轨道，促进化学键形成。
反键轨道：原子轨道相位相反，能量高于原原子轨道，削弱化学键（用号标记，如σ₂p）。

2.电子填充规则

能量最低原则：电子优先填入能量最低的轨道。
泡利不相容原理：每个分子轨道最多容纳2个自旋相反的电子。
洪德规则：简并轨道（能量相同）中，电子尽可能分占且自旋平行。

3.键级与分子稳定性

键级 = (成键电子数 - 反键电子数) / 2
键级越大，分子越稳定。例如：

O₂键级为2（解释其双键结构和顺磁性）。
若键级为0（如He₂），则分子无法稳定存在。

4.分子轨道类型

σ轨道：沿键轴对称，由s或p轨道头对头重叠形成（如σ₂s、σ₂p）。
π轨道：平行于键轴，由p轨道侧向重叠形成（如π₂p）。
能级顺序因分子不同而异（如O₂与N₂的能级差异）。

5.应用与优势

解释磁性：O₂的顺磁性源于两个单电子占据π*₂p轨道。
离域效应：苯的共轭π体系可通过分子轨道理论描述。
预测稳定性：通过键级判断分子是否存在（如Be₂不稳定）。

局限性

计算复杂，尤其在多原子分子中需依赖计算机模拟。但对于解释分子光谱、磁性及激发态行为具有不可替代性。