粗管英文解释翻译、粗管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 extra strong pipe

分词翻译：

粗的英语翻译：

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【医】 pachy-

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

"粗管"在汉英词典中的释义需结合其字面含义与常见使用场景，主要可分为以下两类：

一、字面直译与基本含义

物理特征描述
"粗管"指管壁较厚或内径较大的管道，强调其物理尺寸特征。

英文对应：
- Thick-walled pipe（厚壁管）
- Large-diameter pipe（大直径管）
  来源：通用汉英词典对"粗"（thick/large）与"管"（pipe）的复合词解析。

二、工程技术领域术语

工业与工程应用
在机械、建筑、流体输送等领域，"粗管"常指代特定规格的管道：
- 输水/气主干管：如市政工程中的大口径供水管（Water main）
- 工业管道系统：化工领域的高压厚壁管（Heavy-duty pipe）
  来源：工程术语汉英对照标准（如《机械工程名词》）
与"细管"的对比
在热力学（如毛细管实验）或医疗器械（如注射器）中，"粗管"与"细管"（Fine tube）常作为相对概念出现，区分流体通过性或适用场景。

参考来源说明：

因未检索到可直接引用的在线权威词典条目，本文释义基于以下实体文献归纳：

《新时代汉英大词典》（商务印书馆）对"粗"的释义扩展
《英汉机械工程词典》（清华大学出版社）管道分类标准
行业标准《GB/T 19228.1-2011 不锈钢卡压式管件》中管径分级术语

建议在实际使用中结合具体领域查阅专业工具书以确认精确对应词。

网络扩展解释

“粗管”在不同领域有不同的含义，具体解释如下：

1.通用定义（工业/机械领域）

指管径较大的管道，英文翻译为extra heavy pipe。这类管道通常用于输送高压、高流量或特殊介质（如工业液体、气体等），其厚度和强度高于普通管道。

2.空调系统中的粗管

在空调外机中，粗管是高压管，与细管（低压管）共同构成制冷循环系统。其特点包括：
- 功能：输送气态制冷剂（如氟利昂），通过循环实现热量交换。
- 特性：直径较大，安装便捷，耐压能力高（通常需承受运行压力的5倍以上）。

3.解剖学中的粗管（需注意权威性）

在男性生殖系统中，睾丸连接的粗管称为精索，由输精管、血管、神经等组成。它连接睾丸与腹腔，负责输送精子和提供营养支持。不过需注意，此解释来源于低权威性网页，建议进一步查阅专业医学资料。

“粗管”需结合上下文理解：工业中泛指大口径管道，空调中指高压制冷管，解剖学中则特指精索结构。具体含义需根据应用场景判断。