
【医】 terra fullonica
magnetism
dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae
磁土的汉英词典释义
一、中文释义
磁土(cí tǔ)指一种天然硅酸盐矿物,主要成分为高岭石,质地细腻、可塑性强,具有吸附性和耐火性。在陶瓷、造纸、化工等行业中作为关键原料,尤以制作高端瓷器著称,故又称“高岭土”或“瓷土”。
二、英文对应词
Kaolin(国际通用术语)
或Porcelain clay(强调瓷器应用场景)
来源:《汉英综合大辞典》(科学出版社)
三、词源与专业定义
“磁土”一词源于其早期在瓷器(古代称“磁器”)制作中的核心地位。地质学定义为:
含水铝硅酸盐矿物,化学式为 text{Al}_2text{Si}_2text{O}_5(text{OH})_4,由长石风化形成,呈白色或浅灰色,颗粒粒径小于2微米。
来源:《地质学名词》(全国科学技术名词审定委员会)
四、权威应用场景
参考文献
“磁土”是一个中文术语,其拼音为“cí tǔ”。它的英语翻译为“terra fullonica”,这一译名可能源于拉丁语,历史上与漂洗工艺或特定矿物质相关。以下是具体解释:
词义分析:
可能的用途:
注意点:
如需更准确的解释,可提供相关上下文或参考权威文献。
【别人正在浏览】