大陆性的英文解释翻译、大陆性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 continental

continent; landmass; mainland
【法】 mainland

"大陆性的"在汉英词典中对应英文"continental"，其核心含义指代与大陆地理特征或属性相关的内容。根据学科背景差异，该词在不同语境中呈现以下细化释义：

地理学定义指代远离海洋影响的内陆地区特征，表现为显著温差和低湿度环境（《牛津地理学词典》第3版）。例如"大陆性气候"描述年温差超过20℃且降水量集中于夏季的干旱区域。
地质学延伸特指构成大陆板块的岩石圈结构特征，区别于海洋地壳的物理化学属性（《大英百科全书·地球科学卷》）。这类地质构造通常具有30-50千米的厚度范围和花岗岩质特征。
生态学应用描述仅存在于大陆生态系统的生物群落，如某些不具海洋迁徙能力的特有物种（《生态学术语手册》2022修订版）。这类生态系统常表现出与岛屿生态截然不同的物种进化路径。
气象学参数世界气象组织(WMO)将其量化为具体气候指标：年降水量≤400毫米，且最热月与最冷月均温差≥15℃（《剑桥气象学指南》。典型区域包括欧亚大陆中部及北美内陆平原。

该词作为形容词使用时，常见搭配包括"大陆性气团"（continental air mass）和"大陆性冰川"（continental glacier），均强调物质或现象与海洋系统的隔离性特征（《现代地理学术语解析》。

“大陆性”是一个形容词，主要用于描述地理或气候特征，尤其强调与内陆地区相关的特性。以下是详细解释：

“大陆性”指远离海洋的内陆地区所呈现的自然属性，尤其体现在气候特征上。其核心特点是受海洋影响微弱，导致环境与沿海或海洋性区域差异显著。

大陆性气候的典型表现包括：

在文化或语言中，“大陆性”有时被引申为形容人或事物具有“开阔”“不拘小节”的特质（如日语中的用法），但此非主流含义。

大陆性主要指内陆地区的气候特征，核心表现为干燥、温差大、降水少。如需更具体数据（如不同地区的温湿度范围），可参考等来源。