白金英文解释翻译、白金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

platinum
【机】 platinum

例句：

白金常常用来做珠宝饰物。
Platinum is used to make jewelry.

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

专业解析

在汉英词典视角下，“白金”一词具有双重含义，需结合语境准确理解：

一、化学元素“铂”（Platinum）

指原子序数78的贵金属元素铂（Pt），符号为Pt。其特性包括：

物理性质：银白色金属，密度高（21.45 g/cm³），熔点达1768°C，延展性强，化学性质稳定。
应用领域
- 珠宝制造：因耐腐蚀、光泽持久，常用于高端首饰（如铂金戒指）。
- 工业催化：汽车尾气净化催化剂的核心材料（参考《贵金属材料手册》）。
- 医疗用途：用于抗癌药物（如顺铂）和心脏起搏器电极（美国国家癌症研究所文献）。

二、珠宝术语“白色黄金”（White Gold）

指黄金与其他金属（如钯、镍）的合金，通过表面镀铑呈现银白色：

成分差异：与铂金不同，白色黄金本质是金基合金（如18K含75%黄金）。
市场定位：因价格低于铂金，广泛用于仿铂金首饰设计（国际珠宝联合会定义）。
维护需求：镀层可能磨损，需定期重新镀铑以保持光泽（珠宝工艺标准指南）。

权威参考资料

《现代汉语词典》（第7版）对“白金”的释义条目
中国化学会《无机化学命名原则》
国家标准《珠宝玉石名称》（GB/T 16552-2017）
国际铂金协会（PGI）技术白皮书
英国宝石协会（Gem-A）贵金属鉴定手册

注：实际使用中需根据上下文区分“铂金”与“白色黄金”，避免混淆。化学及珠宝行业均推荐使用“铂金”专指platinum，“白色黄金”指代white gold以规范术语。

网络扩展解释

“白金”一词在不同语境中有多重含义，需结合历史、化学、文化等角度综合理解：

一、现代化学定义

指铂金（Platinum），化学符号Pt，原子序数78，属于天然灰白色贵金属。特性包括：

密度高、延展性强
耐高温和腐蚀
常用于珠宝、电极、催化剂等领域

二、古代文献含义

银的代称：明清前多指白银或银合金货币，如《管子·揆度》记载“燕之紫山白金”，《汉书》提及“造白金及皮币”
银元别称：清代中叶后也指流通的银元

三、常见误区辨析

与白色K金区别：白金（铂金）是纯金属，而白色K金是黄金与其他金属的合金，表面镀铑易褪色
国际规范：根据行业标准，仅铂金可称“白金”

四、其他特殊含义

农业术语：指一种省肥易熟的稻米品种，如谚语“懒人种白金”
文学意象：文言文中常借白色金属象征纯洁或财富

参考资料

主要综合（词典定义）、（化学特性）、（历史用法）等权威信息，完整考据建议查阅《中国金属史》等专著。