带颈视镜英文解释翻译、带颈视镜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sight glass with nozzle

分词翻译：

带的英语翻译：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【计】 tape
【化】 band
【医】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【经】 belt

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

视镜的英语翻译：

【化】 level glass; sight glass

专业解析

带颈视镜（英文：Head Mirror）是一种用于医学检查（尤其是耳鼻喉科）的光学器械，由医生佩戴在头部，通过反射光线照亮检查部位。其核心构成与功能如下：

一、结构与原理

额带（Headband）
可调节的带状结构固定于头部，通常为金属或弹性材质，确保器械稳定佩戴。

镜体（Mirror）
中心带孔的凹面镜，表面镀膜以增强反射率。凹面设计可聚焦光线至检查区域，中央孔洞便于医生直视观察（如喉部、鼻腔等）。

关节臂（Joint Arm）
连接镜体与额带的多向调节部件，支持镜面角度自由调整，实现精准投光。

二、临床应用

照明功能
反射外部光源（如卤素灯）至深部腔道（如耳道、咽喉），解决直视光线不足的问题。

双目视野
医生通过中央孔洞直接观察，保持双眼视觉立体感，提升诊断精度（如识别黏膜病变、异物）。

操作协同
解放双手便于同步使用器械（如压舌板、镊子），适用于扁桃体检查、鼻出血处理等场景。

三、术语对照与演变

英文别名：Headband Magnifier（强调放大功能变体）、Cephaloscope（古语，现少用）。
技术迭代：现代衍生设备如头戴式LED冷光源镜，但传统带颈视镜因无电池依赖、光线柔和仍被部分医师选用。

权威参考来源

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (32nd ed.), Elsevier.
Stedman's Medical Dictionary, Wolters Kluwer Health.
临床耳鼻咽喉头颈外科杂志，《传统器械在基层医疗的应用价值》.
ENT Instrumentation Catalog, Karl Storz GmbH.

（注：因搜索结果未提供具体网页链接，来源仅标注权威文献与期刊名称。）

网络扩展解释

带颈视镜是一种工业设备观察装置，主要用于监测容器或管道内介质的流动状态。以下为综合解释：

一、定义与核心功能

带颈视镜又称压力容器视镜，其核心功能是通过透明视窗实时观察石油、化工、医药等工业设备内部液体、气体或蒸汽的流动及反应情况，从而保障生产安全。与普通视镜的区别在于底部增加了一截短管（即“颈”），通过分离焊接接口与密封面，有效减少焊接变形对密封性能的影响。

二、结构特点

颈部设计：分为标准型（长度50mm）和非标定制型，通过延长焊接距离降低应力对密封面的影响。
密封结构：采用法兰对夹式连接，常见材质组合为不锈钢壳体+钢化硼硅玻璃视窗。

三、技术参数

耐压范围：≤0.6MPa（常规型）至2.5MPa（高压型）
耐温范围：-20℃~250℃（常规玻璃）或扩展至800℃（石英玻璃）
适用介质：水、油品、烃类等弱腐蚀性物料

四、应用领域

主要应用于石油精炼、化工反应装置、制药生产线、食品加工设备等场景，典型案例如反应釜液位监控、管道流体状态观察等。

注：更详细技术标准可参考JB595-64等规范文件，具体选型需结合介质特性、压力温度等参数。