空气污染指数英文解释翻译、空气污染指数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 air pollution index

分词翻译：

空气的英语翻译：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

污染的英语翻译：

pollute; contaminate; empoison; stain; taint; vitiate
【计】 fouling
【化】 contaminate; contamination; pollute; pollution
【医】 contaminate; contamination; inquination; pollution
【经】 contamination

指数的英语翻译：

index; index number
【计】 E; exponent; exponential; power of number
【医】 exponent; index
【经】 exponent; index; index number; indexes

专业解析

空气污染指数（Air Pollution Index，API）是量化大气污染物浓度对人体健康和环境影响的综合指标。该指数通过监测六种主要污染物浓度计算得出：可吸入颗粒物（PM10）、细颗粒物（PM2.5）、二氧化硫（SO₂）、二氧化氮（NO₂）、臭氧（O₃）和一氧化碳（CO）。

根据世界卫生组织《空气质量指南》，API采用分段线性函数将污染物浓度转化为0-500的无量纲数值，其计算公式为： $$ Ip = frac{I{Hi} - I{Lo}}{C{Hi} - C_{Lo}}} (Cp - C{Lo}) + I_{Lo} $$ 其中$I_p$为单项污染指数，$Cp$为污染物浓度测量值，$C{Hi}/C{Lo}$为相邻浓度限值，$I{Hi}/I_{Lo}$为对应指数限值。

中国环境监测总站将API划分为五级标准：0-50为优（绿色），51-100为良（黄色），101-150为轻度污染（橙色），151-200为中度污染（红色），201-300为重度污染（紫色），300以上为严重污染（褐红色）。该分级体系参考了美国环保署（EPA）的空气质量指数（AQI）换算方法。

网络扩展解释

空气污染指数（Air Pollution Index，API）是一种用于评估空气质量的综合性指标，通过将多种污染物浓度简化为单一数值，直观反映污染程度和对健康的影响。以下是详细解释：

一、定义与作用

空气污染指数将常规监测的污染物浓度（如PM10、二氧化硫等）转化为概念性数值，并分级表示空气污染程度。其核心作用是帮助公众快速了解短期空气质量状况及变化趋势，指导健康防护。

二、计算方法

单污染物指数：每项污染物的实测浓度除以国家标准限值，再乘以100。
公式为：
$$
text{单项指数} = frac{text{污染物浓度}}{text{国家标准}} times 100
$$
综合指数：选取所有污染物中指数最高的项作为最终API值。

三、主要污染物类型

包括PM10（可吸入颗粒物）、PM2.5、二氧化硫（SO₂）、二氧化氮（NO₂）、一氧化碳（CO）、臭氧（O₃）及挥发性有机化合物（VOCs）等。

四、分级标准（以中国为例）

指数范围	级别	空气质量	健康影响
0-50	一级	优	无健康风险
51-100	二级	良	敏感人群需注意
101-150	三级	轻度污染	健康人群可能出现不适
151-200	四级	中度污染	心肺疾病患者症状可能加重
201-300	五级	重度污染	健康人群普遍受影响
>300	六级	严重污染	所有人均可能产生严重健康问题

五、注意事项

地区差异：不同国家/地区的计算方法和分级可能不同，例如美国采用AQI（空气质量指数）体系。
实时性：API更适合反映短期空气质量，长期趋势需结合其他数据。

如需查询具体城市实时数据，可参考当地环保部门发布的监测报告。