大会的英文解释翻译、大会的的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 congressional
分词翻译：
大会的英语翻译：
convention; plenary meeting
【法】 congress
专业解析
"大会"在汉语中是一个多义词，其核心含义指规模盛大、正式且有组织的集会。从汉英词典角度，其详细释义及对应英文翻译如下：
一、核心释义与英文对照
-
大型正式会议/集会
指由众多参与者出席、讨论重要事务或举行仪式的正式聚会。
英文对应词：
- Conference（行业会议、学术会议）
- Congress（代表大会，如国际组织）
- Convention（大型行业集会、政党会议）
- Assembly（正式代表大会，如联合国大会）
例句：
联合国大会（United Nations General Assembly）每年在纽约召开。
来源：牛津词典（Oxford Languages）
-
（特定机构的）最高权力机关
指组织或团体中具有决策权的最高层级会议。
英文对应词：
- Plenary Session（全体会议）
- General Meeting（全体成员大会）
例句：
公司股东大会（Shareholders' General Meeting）决定年度分红方案。
来源：剑桥词典（Cambridge Dictionary）
二、常见搭配与用法
- 国际大会：International Conference/Congress（如“世界气候大会”）
- 代表大会：Representative Assembly/Congress（如“全国人民代表大会”）
- 群众大会：Mass Rally/Gathering（如“选举造势大会”）
- 召开/举行大会：To convene/hold a conference
- 闭幕大会：Closing Session
三、权威来源参考
-
《牛津英汉汉英词典》
定义："大型正式会议；有组织的集体活动"。
-
《剑桥高级学习词典》
标注："congress" 适用于政治或国际组织的大型正式会议。
四、语义辨析
- 与“会议”区别："大会" 强调规模与正式性，而“会议”可泛指任何规模的集会。
- 与“论坛”区别："论坛"（Forum）侧重开放式讨论，"大会"更注重议程与决策。
此释义综合权威词典定义，确保学术性与实用性，适用于汉英翻译场景及语言研究参考。
网络扩展解释
“大会”是一个汉语词汇，其含义可从多个角度详细解析：
一、基本含义
指规模庞大或内容重要的会议或集会，通常涉及大量参与者，强调会议的正式性和重要性。例如：
- 政治领域：如“全国人民代表大会”；
- 社会组织：如“共青团代表大会”。
二、详细解释
-
历史渊源
- 最早见于《尚书·泰誓上》：“惟十有三年春，大会于孟津”，指大规模军事会合。
- 唐代文献如《大唐西域记》中记载“五年一大会”，用于宗教或庆典集会。
-
现代用法
- 正式会议：如政党、社会团体的全体会议（例：“党的代表大会”）。
- 大型活动：如学术论坛、行业峰会等（例：“自治区社科联代表大会”）。
三、相关扩展
- 英文翻译：可译为 general meeting（正式会议）、rally（群众集会）或 convention（大型会议）。
- 近义词：集会、峰会、代表大会。
- 反义词：小会、私会。
四、使用示例
- 古籍引用：“陈兵大会”（《后汉书》）。
- 现代例句：“热烈祝贺共青团代表大会胜利召开”（）。
如需进一步了解具体会议类型（如全国人大职能），可参考相关权威解释。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿地砜钠哀伤芭蕉目闭电路比率计部分派生财务信誉创建域名文件出口条件除夕东非共同体法律部门辐射生物学告诉状鸽汞代铵降胆烷酸紧急号辣椒质联轴节陆地生物学蹒跚而走软疣原生小体沙漠之舟使具体化使恼怒死小牛皮蒜阿魏土地上的生长物未受处罚的
