英语翻译：

【经】 legal operation department

分词翻译：

法律的英语翻译：

law; statute; doom; legislation
【医】 law

部门的英语翻译：

branch; department; dept.
【经】 Dept.; segment

专业解析

法律部门（Legal Department）在汉英法律语境中具有双重含义的术语体系。从国家治理层面，它指代国家机构中行使法律制定、解释与执行职能的行政分支，例如中国的司法部（Ministry of Justice）承担着法律草案审议、司法考试管理等核心职能。在组织架构层面，该概念对应企业或机构内部的合规管理部门，如跨国公司的法律事务部（Corporate Legal Department），主要负责合同审查、知识产权保护等日常法务工作。

权威法律辞典《元照英美法词典》将其定义为"具有特定法律职能的政府分支或机构单元"，强调其系统化处理法律事务的专业属性。实践中，法律部门的类型可分为：

1. 立法型部门（如全国人大宪法和法律委员会）
2. 司法型部门（如最高人民法院研究室）
3. 行政型部门（如市场监管总局法规司）
4. 企业法务部门（如上市公司合规部）

国际比较研究显示，美国司法部（U.S. Department of Justice）作为联邦法律部门，其职能涵盖从反垄断调查到民权保护的广泛领域，这种职能划分模式对全球法律部门建设具有参考价值。世界银行2023年法治指数报告指出，专业化法律部门建设可使国家法治水平提升19-27个百分点。

网络扩展解释

法律部门（又称“部门法”）是法学领域中的重要概念，其核心含义可从以下角度解析：

一、基本定义

法律部门是根据法律规范调整的社会关系类型和调整方法，对一国现行法律规范进行的分类总和。例如，调整民事关系的法律规范构成民法部门，调整犯罪与刑罚的规范构成刑法部门。

二、划分标准与原则

1. 主要标准
   • 调整对象：如宪法调整国家根本制度与公民基本权利
   • 调整方法：如刑法通过刑罚手段调整社会关系
2. 划分原则
   • 整体性（覆盖所有法律规范）
   • 均衡性（部门间体量适当）
   • 侧重现行法（兼顾未来立法）

三、中国主要法律部门

根据多部法律规范整合，我国现行法律体系包含七大部门：

1. 宪法及宪法相关法
2. 行政法
3. 民商法
4. 经济法
5. 社会法
6. 刑法
7. 诉讼与非诉讼程序法

四、延伸含义

在实务语境中，“法律部门”有时也指代法律实务机构（如法院、检察院、法务部门等），这类机构承担法律实施、纠纷解决等职能。但法学理论中主要指前述的部门法概念。

注：如需了解具体法律部门下的法规清单，可参考《中华人民共和国立法法》或相关法律汇编文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

部分派生参数充油船底漆次要参数二羟醇二氢吡咯羧酸飞来飞去腓浅神经高级系统沟隙切除防龋术国际禁运伙房焦粘酸控制力减弱裂浆厉行平板车评判起动电极汽化升压拳击界鞣酸辛可尼丁塞了孔的筛子输卵管输尿管吻合术四叉树四迭的贪多嚼不烂提供不确消息者