达观英文解释翻译、达观的近义词、反义词、例句

英语翻译：

take things philosophically

分词翻译：

达的英语翻译：

express; extend; reach
【法】 ad

观的英语翻译：

look at; sight; view; watch
【医】 view

网络扩展解释

“达观”是一个汉语词汇，综合多个权威来源的解释，其含义可从以下角度展开：

一、核心释义

“达观”指心胸开朗、见解通达的人生态度，强调对不如意之事保持豁达平心态。其词源可追溯至《广雅》中“达，通也”，引申为明白事理、思想通透的状态。

二、态度特点

介于悲观与乐观之间：表现为眉宇舒展的平和状态，而非单纯的笑容或消极。
佛教思想渊源：佛教用语中，达观指不沉溺过去、不执念未来的超然态度，如陆云《愁霖赋》中“妙万物以达观”的哲学观。

三、应用表现

文学实例：巴金在《春》中描写淑华“生性达观”，体现面对困境时的通透与自持。
反义对比：与“悲观”“消极”相对，近义词包括“乐观”“乐天”。
行为特征：如《愁霖赋》所言“考幽明于人神”，强调通过理性思考达到豁达境界。

四、实际用法举例

哲学层面：“很少有哲学家达观地生活”（）
生活态度：“随缘自适，遇事达观”（）

提示：该词在不同语境中可侧重“通透见解”或“平和心态”，需结合具体场景理解。若需更多古籍例证或心理学相关延伸，可进一步说明。

网络扩展解释二

《达观》的中文拼音、英语解释翻译、英文读音

《达观》的中文拼音为 dá guān。在英语中，它的翻译为 "philosophical"，读音为 /fəˌlɑːsəˈfɪkl/

《达观》的英文用法（中文解释）

在英语中，"philosophical" 用于表示一个人的思考和态度，表现出深刻的思想和哲学。它可以用于表达某人或某物的智慧，深刻的理解或哲学的想法。

《达观》的英文例句（包含中文解释）

"He had a philosophical outlook on life."（他对生活有着哲学的观点。）

"I appreciate your philosophical views."（我欣赏你的哲学观点。）

《达观》的英文近义词（包含中文解释）

1. Wise - 智慧的

2. Thoughtful - 深思熟虑的

3. Reflective - 深思熟虑的

4. Contemplative - 沉思的

5. Intellectual - 知识分子的

《达观》的英文反义词（包含中文解释）

1. Shallow - 肤浅的

2. Impulsive - 冲动的

3. Superficial - 肤浅的

4. Unreflective - 不加思考的

5. Narrow-minded - 狭隘的

《达观》的英文单词常用度

根据英语语料库数据，"philosophical" 作为一个常见词汇，排名在第 8886 位。