单方离婚英文解释翻译、单方离婚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 repudium

分词翻译：

单方的英语翻译：

home remedy

离婚的英语翻译：

divorce; divorce from; divorcement; repudiate; unmarry
【法】 break a marriage; divorce; divorce a vinculo matrimonii; divortium
vinculo matrimonii

专业解析

单方离婚（Unilateral Divorce）是指婚姻关系中一方配偶单独向法院提出离婚请求，无需另一方同意即可通过法定程序解除婚姻关系的法律行为。这一概念在不同法域中存在差异，但其核心特征是申请方的单方面意愿主导离婚进程。

从法律要件分析，单方离婚需满足以下条件：

1. 法定事由：如中国《民法典》第1079条规定，重婚、家庭暴力、虐待或遗弃家庭成员等情形可作为单方离婚的依据。
2. 程序合规性：申请人需通过诉讼程序提交证据，证明婚姻关系确已破裂且无和好可能。例如美国部分州要求申请人提供分居满一定期限的证明。
3. 司法裁决：最终由法院审查事实并作出离婚判决，确保不损害未成年子女权益及配偶合法财产权。

在汉英法律术语对照中，该词对应“Unilateral Divorce”或“Divorce by One Party”，常见于比较法研究及国际婚姻纠纷案例。其法律效力通常与双方协议离婚（Consensual Divorce）等同，但诉讼成本和周期较长。

参考来源：

• 中国《民法典》婚姻家庭编（全国人民代表大会官网）
• 美国《统一婚姻离婚法案》（Uniform Marriage and Divorce Act）
• 国际比较法数据库（Comparative Legal Systems Review）

网络扩展解释

单方离婚是指夫妻中一方提出离婚，另一方不同意或未明确表态时，通过法律程序解除婚姻关系的离婚方式。以下是详细解释：

一、定义与法律依据

单方离婚在法律上称为诉讼离婚，即一方直接向法院起诉离婚，无需对方同意。根据《民法典》第1079条，若调解无效且感情确已破裂，法院应准予离婚。

二、适用条件

需满足以下情形之一（调解无效）：

1. 重婚或与他人同居；
2. 家庭暴力、虐待或遗弃家庭成员；
3. 赌博、吸毒等恶习屡教不改；
4. 因感情不和分居满2年；
5. 其他导致感情破裂的情形（如失踪、严重矛盾等）。

三、基本流程

1. 准备材料：身份证、结婚证、起诉状、感情破裂证据（如聊天记录、分居证明等）；
2. 提交起诉：向被告住所地或经常居住地法院递交材料；
3. 法院受理：立案后通知双方，进入调解程序；
4. 开庭审理：若调解失败，法院根据证据判决是否准予离婚；
5. 执行判决：判决生效后，婚姻关系解除，拒不履行可申请强制执行。

四、注意事项

• 调解优先：法院审理前会强制调解，调解成功可转为协议离婚；
• 证据关键性：需充分证明感情破裂（如分居协议、报警记录等）；
• 特殊限制：女方怀孕期间、分娩后1年内或中止妊娠后6个月内，男方不得起诉离婚。

五、与协议离婚的区别

如需更完整信息，可参考（诉讼流程）、（法定条件）等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护贸易论者背腰的材料标准成本残留殖腔初始输入程序电渗透电子振动能量传递动态偏差仿金电镀甘露庚酮糖格尔德霉素肩后位鸡霍乱杆菌计算尺盘极限空间电荷累积联邦条例炼焦装卸台卤载体免费服务偶生业务羟乙氧甲氧肉桂酸犬钩端螺旋体如果语句舌侧楔状隙市立门诊部视频显示系统嗜热链霉菌瓦特式调速器纬