月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

单纯性卒中英文解释翻译、单纯性卒中的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ****** apoplexy

分词翻译:

单纯的英语翻译:

simplicity
【医】 haplo-

卒中的英语翻译:

【医】 apoplexia; apoplexy; thunder-disease

专业解析

单纯性卒中(dān chún xìng cù zhòng)是一个医学术语,指一种特定类型的脑卒中(中风)。从汉英词典角度解释如下:

中文定义

单纯性卒中指不伴有严重并发症(如意识障碍、颅内高压、严重感染或多器官衰竭)的脑卒中。其核心特征为:

  1. 病因相对明确:通常由脑血管阻塞(缺血性)或破裂(出血性)直接引发。
  2. 症状局限:主要表现为局灶性神经功能缺损(如偏瘫、失语),无全身性危重表现。
  3. 预后较好:相较于复杂性卒中,其恢复潜力更高,并发症风险较低。

英文对应术语

医学文献中常译为"Uncomplicated Stroke" 或"Simple Stroke",强调其无严重合并症的特性。例如:

"Patients with uncomplicated stroke may achieve functional independence with early rehabilitation."

(单纯性卒中患者通过早期康复可能恢复功能独立。)

临床特征与鉴别

权威来源参考

  1. 世界卫生组织(WHO)脑血管病分类指南指出,卒中严重程度分层需评估并发症(来源:WHO卒中临床管理指南)。
  2. 美国心脏协会(AHA)强调,单纯性卒中的治疗核心是二级预防与神经功能康复(来源:AHA/ASA缺血性卒中早期管理指南)。
  3. 中国脑血管病防治指南将"无严重并发症"作为单纯性卒中的关键指标(来源:中华医学会神经病学分会《中国脑卒中防治指南》)。

术语应用场景

该术语主要用于:

注:以上定义综合国际医学共识,具体诊断需结合临床评估。

网络扩展解释

卒中(俗称中风)是急性脑血管疾病的统称,而“单纯性卒中”一般指未合并严重并发症或病因相对单一的卒中类型。以下是具体解析:

一、卒中的基本定义

卒中分为两大类:

  1. 缺血性卒中(占85%):因脑血管阻塞导致脑组织缺血,如脑血栓、脑栓塞。
  2. 出血性卒中:因脑血管破裂出血,如脑出血、蛛网膜下腔出血。

二、“单纯性卒中”的解读

该术语并非医学标准分类,但结合临床常见用法,可能指以下情况:

  1. 病因单一:如仅由高血压引起的小动脉硬化导致的腔隙性梗死(一种缺血性卒中),未合并糖尿病、心脏病等复杂因素。
  2. 症状局限:仅表现为单一神经功能缺损,如轻度肢体无力或语言障碍,无意识障碍、颅内压升高等严重症状。
  3. 影像学表现单纯:如CT/MRI显示小范围病灶,未累及多个脑区或重要功能区。

三、临床意义

此类卒中通常预后较好,但需注意:

若需进一步了解具体分类或治疗建议,建议参考专业医学平台(如、12)或咨询神经科医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

布赖特氏眼财务状况变动报告岑克尔氏溶液催化裂化瓦斯油打印输出站购料合同后鼻棘点化学纸浆混合反应室混合分配额呼吸区尖酸的焦骨化醇嵴顶结晶裂纹记录检查聚合管赖赛曾氏肌类微型计算机指令系统离岸公司联络干线氯肉桂酸排水热形变温度水响声试验四个特里布累氏试剂通带波纹完蛋