催化裂化瓦斯油英文解释翻译、催化裂化瓦斯油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 catalytic gas oil

分词翻译：

催化的英语翻译：

catalyze
【化】 catalysis
【医】 catalysis; catalyze

裂化瓦斯油的英语翻译：

【化】 cracked gasoil

专业解析

催化裂化瓦斯油（Catalytic Cracked Gas Oil，简称CCGO）是石油炼制过程中的重要中间产物，指通过催化裂化工艺处理重质油馏分后得到的轻质油品。该术语由三部分构成："催化"指使用催化剂加速裂解反应，"裂化"表示大分子烃类的分解过程，"瓦斯油"源自英文"gas oil"的直译，特指馏程范围在250-380℃的中间馏分油。

在工业生产中，催化裂化瓦斯油主要包含C11-C20的烃类化合物，其中芳烃含量可达40-60%，十六烷值介于20-35之间（《石油炼制工艺手册》，2020版）。根据美国能源信息署（EIA）的工艺说明，其典型生产流程为：常压渣油经提升管反应器在480-530℃高温下与沸石催化剂接触，发生β断裂反应生成较小分子。

该油品在炼油体系中具有双重功能：既可作为加氢裂化装置的原料进一步生产清洁柴油，也可直接作为柴油调和组分。中国石化研究院数据显示，国内炼厂通常将催化裂化瓦斯油与直馏柴油按1:3比例调合，可将硫含量从800ppm降至50ppm以下（www.sinopec.com/refining-process）。但需注意其十六烷值改进需要添加适量添加剂，这与美国ASTM D975标准中关于车用柴油的规定相符。

物化性质方面，催化裂化瓦斯油密度范围在0.86-0.90 g/cm³，凝点-5至5℃，硫含量0.2%-0.8%（《石油产品分析方法》GB/T 1884）。其质量指标需符合SH/T 0356-2016《催化裂化瓦斯油》行业标准，该标准明确规定了馏程、残炭、金属含量等14项技术指标。

网络扩展解释

催化裂化瓦斯油是石油炼制中的关键概念，可从以下两方面综合解释：

一、瓦斯油的定义与分类

瓦斯油（Gas Oil）是原油分馏得到的馏分，沸点范围为200-500℃，分为两类：

常压瓦斯油（AGO）：200-380℃馏分，用于生产航空煤油、轻柴油和重柴油。
减压瓦斯油（VGO）：通过减压蒸馏获得，又称蜡油，主要用于生产润滑油或作为裂化原料。

二、催化裂化与瓦斯油的关系

催化裂化是通过热能和催化剂将重质油裂解为轻质油的过程。在此过程中：

瓦斯油作为原料：减压瓦斯油（VGO）是催化裂化的主要原料之一。炼油厂通过此工艺将VGO转化为高附加值的汽油、柴油及裂化气，提升轻质油品产量。
工艺特点：反应温度约500℃，需通过催化剂再生去除积碳以维持活性。产物包括高辛烷值汽油（提升燃油性能）和柴油，是石油加工的核心环节。

“催化裂化瓦斯油”通常指作为催化裂化原料的减压瓦斯油（VGO），其通过裂解反应实现了重质油向轻质燃料的转化，是炼油厂提高经济效益的重要工艺环节。