单纯性青光眼英文解释翻译、单纯性青光眼的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Donders' glaucoma; glaucoma ******x

分词翻译：

单纯的英语翻译：

simplicity
【医】 haplo-

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

青光眼的英语翻译：

glaucoma
【医】 choroiditis serosa; glaucedo; glaucoma; oculus caesius

专业解析

单纯性青光眼（Primary Open-Angle Glaucoma, POAG）是慢性进行性视神经病变，以特征性视盘凹陷扩大和视野缺损为主要表现，属于原发性青光眼的亚型。其英文定义在《中华眼科学》中被描述为"a progressive optic neuropathy associated with open anterior chamber angles and elevated intraocular pressure"（一种与前房角开放及眼压升高相关的进行性视神经病变）。

从病理机制看，该疾病与房水外流受阻导致眼压升高相关。美国眼科学会（American Academy of Ophthalmology）指出，小梁网结构异常是房水排出阻力增加的核心因素。临床表现为隐匿性进展，早期多无症状，晚期出现管状视野缺损。据《柳叶刀》全球眼健康报告，POAG占所有青光眼病例的74%，是全球不可逆性盲的首要病因。

诊断标准包含三项核心要素：1）开角型前房角结构；2）特征性视神经损害；3）对应性视野缺损。中华医学会眼科学分会《青光眼诊疗指南》强调需结合眼压测量、光学相干断层扫描（OCT）和自动视野检查进行综合判断。

治疗遵循阶梯方案：首选用药降低眼压（如前列腺素衍生物），次选激光小梁成形术，终末期需行滤过手术。世界卫生组织《青光眼防治技术指南》指出，将眼压控制在目标值可延缓70%患者病情进展。

网络扩展解释

单纯性青光眼是一种特殊类型的青光眼，以下从多个维度综合解释该疾病：

一、定义与核心特征

单纯性青光眼是原发性开角型青光眼的旧称。其核心特征是眼压升高导致视神经损伤和视野缺损，但角膜、房水等结构无明显异常。这种疾病属于慢性进展性疾病，早期症状隐蔽。

二、发病机制

房水循环失衡
由于房水排出通道受阻（如小梁网功能障碍），房水无法正常流出，导致眼内液体循环障碍。
眼压升高的后果
持续高眼压压迫视神经纤维层，引发视神经萎缩和视野缺损。研究表明，眼压超过30mmHg时需紧急干预。

三、临床表现

早期：无明显症状，可能偶发眼胀、头痛。
中晚期：
- 视野逐渐缩小（如管状视野）
- 视盘凹陷扩大
- 视网膜神经纤维层萎缩（先局限性后弥漫性）
- 视力进行性下降。

四、诊断与治疗

诊断依据
眼压测量、视野检查、视盘形态评估（如视杯扩大）。
治疗原则
- 药物控制眼压（如前列腺素类药物、β受体阻滞剂）
- 严重时需激光或手术治疗改善房水流出。

五、与其他青光眼的区别

不同于急性闭角型青光眼（突发眼痛、视力骤降），单纯性青光眼进展缓慢且无急性症状。其病理改变仅涉及房水排出系统，不伴虹膜等结构异常。

（注：以上内容综合自多篇权威医学资料，具体诊疗需以眼科医生判断为准）