单纯滤泡囊肿英文解释翻译、单纯滤泡囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ****** follicular cyst

分词翻译：

单纯的英语翻译：

simplicity
【医】 haplo-

滤泡囊肿的英语翻译：

【医】 follicular cyst

专业解析

单纯滤泡囊肿（Simple Follicular Cyst）的汉英词典释义

中文术语：单纯滤泡囊肿

英文对应：Simple Follicular Cyst

定义：

单纯滤泡囊肿是卵巢功能性囊肿中最常见的类型，由未破裂的成熟卵泡或闭锁卵泡在排卵失败后持续生长并液体积聚形成。其本质为生理性囊肿，多见于育龄期女性，通常无症状且可自行消退。

病理特征与形成机制

起源
囊肿源于卵巢皮质内的卵泡（follicle）。正常排卵过程中，优势卵泡应在月经周期中期破裂并释放卵子；若卵泡未破裂而继续增大（直径>2.5 cm），卵泡液潴留即形成囊肿。
结构与内容物
囊壁由颗粒细胞（granulosa cells）构成，囊内充满清澈、淡黄色的浆液性液体，不含实质性成分或分隔结构（区别于病理性囊肿）。
大小与消退
直径通常为2.5–8 cm，超过90%的病例在8–12周内自然吸收，无需干预。若持续存在或增大，需排除其他卵巢病变。

临床意义与鉴别诊断

症状：多数无症状，偶发下腹隐痛或月经周期紊乱（如延迟）。
并发症：罕见情况下可发生囊肿扭转（torsion）或破裂，引发急腹症。
鉴别关键：
- 与病理性囊肿区分：无乳头状突起、实性成分或血流异常信号（超声特征）。
- 与恶性肿瘤区分：单纯滤泡囊肿的肿瘤标志物（如CA-125）水平正常。

权威参考文献

《妇产科学》（第9版）, 人民卫生出版社
定义卵巢功能性囊肿的生理基础与转归（Chapter 29: 卵巢肿瘤）。

UpToDate临床数据库：
Ovarian follicular cysts: Diagnosis and management （需订阅访问）。

美国妇产科医师学会（ACOG）指南：
Management of Adnexal Masses （更新于2020年）。

注：以上内容整合自妇产科权威教材与临床指南，符合医学共识。实际诊疗需结合个体影像学与生化检查结果。

网络扩展解释

单纯滤泡囊肿是指一种结构简单、无复杂成分的良性囊性病变，主要根据发生部位不同分为以下类型：

1.卵巢单纯滤泡囊肿

这是最常见的类型，属于卵巢的生理性囊肿，与月经周期相关。

形成原因：卵泡发育成熟后未破裂排卵，或闭锁卵泡持续存在，导致卵泡液潴留形成囊肿。
特征：
- 直径通常为1-5厘米，囊壁光滑，囊液清亮，B超下呈无回声结构。
- 多数无症状，少数可能引起轻微腹痛或月经不规律。
转归：约90%在6-8周内自然吸收或破裂消失，无需特殊治疗，仅需定期复查。

2.甲状腺单纯滤泡囊肿

属于甲状腺良性囊肿，可能与慢性炎症或内分泌紊乱有关。

特征：
- 触感柔软，B超显示囊内液体为主，偶含少量固体成分。
- 体积较小时无症状，若增大可能压迫颈部，导致疼痛或吞咽困难。
处理：小囊肿定期观察，较大或有压迫症状时需手术。

3.其他部位滤泡囊肿

如口腔含牙囊肿（牙冠或牙根未萌出形成），需口腔专科处理。

“单纯”强调囊肿的良性、非肿瘤性特征，通常无需干预。若发现囊肿持续增大、引发症状或存在恶变风险（如囊内实性成分、血流异常等），则需进一步检查或治疗。