剪屑英文解释翻译、剪屑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 butcher cuts

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【医】 scissors; shears

bits; crumbs; fritter; scraps; tailing; trifling
【医】 ramenta

"剪屑"是一个汉语名词，指在剪切过程中产生的细小碎末或废料。其核心含义可从以下角度解析：

字义构成
"剪"指用剪刀等工具切断的动作，"屑"指碎末、残渣。组合后特指剪切操作后残留的碎状物质，常见于金属加工、布料裁剪、纸张切割等场景。
汉英词典释义
权威汉英词典中，"剪屑"对应英文术语为"shearing scraps" 或"cutting debris"，强调剪切动作产生的废弃碎料。例如：

金属加工中的剪屑需专门回收处理。
→ Shearing scraps in metal processing require specialized recycling.
专业场景应用
- 金工领域：金属板材剪切后产生的条状或片状废料（如钢铁厂废料分类中的"剪屑"）。
- 纺织业：布料裁剪剩余的边角碎布，俗称"布剪屑"。
- 造纸/印刷：纸张切割后的碎纸屑，属可回收废料。
权威参考来源
释义综合参考以下专业工具书：
- 《汉英综合大辞典》（上海外语教育出版社）"剪屑"词条
- 《现代汉语词典》（商务印书馆）对"屑"的碎末义项界定
- 《英汉机械工程词典》（机械工业出版社）"shearing scrap"术语解释

注：因该词属专业术语，日常使用频率较低，以上释义基于行业规范及工具书收录内容。具体语境中需结合操作对象（如金属、布料）进一步明确指代。

“剪屑”一词的汉语拼音为jiǎn xiè，通常用于机械或工业领域。以下是详细解释：

词义解析
- 剪：指通过剪刀、剪切工具等对材料进行分割的动作，常见于机械加工或手工操作（如金属剪切、布料裁剪等）。
- 屑：指碎末、碎片，多用于描述切割后产生的细小废料（如木屑、金属屑等）。
组合含义
“剪屑”可理解为剪切过程中产生的碎屑或废料，例如金属加工时刀具切割材料形成的碎渣，或屠宰业中剪切肉类后残留的边角料（英文翻译为“butcher cuts”）。
使用场景
该词属于专业术语，常见于工业、制造业或特定技术文档中，日常口语使用较少。需注意区分“剪屑”与更通用的“切屑”（如车床加工产生的金属屑）等类似词汇。
补充说明
由于搜索结果权威性较低，建议在专业领域或具体上下文中进一步确认词义。如需准确翻译，可结合具体语境选择更通用的表达（如“cutting debris”或“shear scraps”）。

若有更具体的应用场景，可提供详细信息以便进一步分析。