大脑性眩晕英文解释翻译、大脑性眩晕的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 cerebral vertigo
分词翻译:
大脑的英语翻译:
cerebra; cerebrum
【计】 giant brain
【医】 cerebrum
眩晕的英语翻译:
dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【医】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo
专业解析
大脑性眩晕(Cerebral Vertigo)的汉英词典式解释
一、术语定义 (Term Definition)
- 中文 (Chinese): 大脑性眩晕 (Dànǎo xìng xuànyūn)
- 英文 (English): Cerebral Vertigo / Central Vertigo
- 核心释义 (Core Meaning): 指由中枢神经系统(主要是大脑皮层、脑干、小脑)的病变或功能障碍引起的眩晕感。与“耳源性眩晕”(由内耳前庭系统病变引起)相对,属于“中枢性眩晕”的主要类型。其特点是眩晕感可能不如耳源性眩晕剧烈,但常伴随更显著的神经系统症状,且病因通常更为严重。
二、病理机制与病因 (Pathophysiology & Etiology)
大脑性眩晕源于中枢神经系统对前庭信号整合、处理或传导的异常。常见病因包括:
- 脑血管疾病 (Cerebrovascular Diseases): 如小脑或脑干梗死(特别是小脑后下动脉梗死)、脑出血、短暂性脑缺血发作(TIA)。这是最常见的原因之一。
- 多发性硬化 (Multiple Sclerosis, MS): 脑干或小脑的脱髓鞘病灶可导致眩晕发作。
- 脑肿瘤 (Brain Tumors): 位于小脑、脑干(如听神经瘤后期压迫脑干)或第四脑室的肿瘤可直接压迫或浸润相关神经结构。
- 颅脑外伤 (Traumatic Brain Injury, TBI): 脑震荡、脑挫裂伤或脑干损伤可导致眩晕。
- 偏头痛相关眩晕 (Migraine-Associated Vertigo): 偏头痛可影响脑干前庭核团或皮层处理中心,引发眩晕,可伴或不伴头痛。
- 神经退行性疾病 (Neurodegenerative Diseases): 如帕金森病、多系统萎缩等累及基底节或小脑时可能出现。
- 中枢神经系统感染 (CNS Infections): 脑炎、脑膜炎累及相关区域时。
- 药物或毒素影响 (Drug/Toxin Effects): 某些抗癫痫药、镇静剂、酒精或重金属中毒可影响中枢前庭功能。
三、典型临床表现 (Clinical Manifestations)
- 眩晕性质 (Vertigo Quality): 多为持续性、非旋转性(如漂浮感、摇摆感、倾斜感),但也可能表现为旋转性眩晕。程度通常较轻,但持续时间较长。
- 伴随神经症状 (Associated Neurological Symptoms): 这是与耳源性眩晕鉴别的关键。常见伴随症状包括:
- 复视、视力模糊、眼球运动障碍(如凝视诱发性眼震、垂直性眼震)。
- 构音障碍(说话含糊不清)。
- 吞咽困难。
- 肢体无力、麻木、共济失调(行走不稳、指鼻不准)。
- 意识障碍(嗜睡、昏迷,见于严重病变)。
- 严重头痛(尤其与卒中、肿瘤相关时)。
- 前庭-眼反射异常 (Abnormal Vestibulo-Ocular Reflex, VOR): 中枢病变常导致VOR抑制失败或眼动追踪异常。
- 与体位关系 (Relation to Position): 眩晕与头位或体位变化关系不密切(不同于良性阵发性位置性眩晕-BPPV)。
四、诊断要点 (Diagnostic Considerations)
诊断大脑性眩晕需高度警惕,因其常提示潜在严重神经系统疾病。关键点包括:
- 详细病史与神经系统查体: 重点识别中枢神经系统体征(如上述伴随症状、病理反射、特异性眼震)。
- 神经影像学检查 (Neuroimaging):头颅MRI(首选) 或CT扫描是确诊结构性病变(如卒中、肿瘤)的金标准。
- 前庭功能检查 (Vestibular Function Tests): 如视频眼震图(VNG)、前庭诱发肌源性电位(VEMP)等,有助于区分中枢性与外周性病变模式。
- 其他辅助检查: 根据怀疑病因选择,如脑血管检查(MRA/CTA)、脑电图(EEG)、腰椎穿刺等。
五、治疗原则 (Treatment Principles)
治疗核心在于针对病因:
- 急性脑血管病: 溶栓、抗血小板、抗凝、控制危险因素等。
- 肿瘤: 手术切除、放疗、化疗等。
- 多发性硬化: 免疫调节治疗、急性期激素冲击。
- 偏头痛相关: 急性期止痛及抗眩晕药,预防期使用偏头痛预防药物。
- 感染: 抗感染治疗。
- 药物/毒素: 停用相关药物,解毒治疗。
- 对症支持治疗: 在急性期或病因无法完全去除时,可短期使用前庭抑制剂(如异丙嗪、苯海拉明)控制严重眩晕症状,但需注意其可能延缓中枢代偿。前庭康复治疗(VRT)对于促进中枢代偿、改善平衡和减少头晕感有重要作用。
重要提示 (Important Note): 出现眩晕,尤其是伴随任何神经系统症状(如复视、言语不清、肢体无力麻木、严重头痛、步态不稳)时,必须立即就医,以排除脑卒中或其他严重中枢神经系统疾病。
来源 (References):
- Ropper, A. H., Samuels, M. A., Klein, J. P., & Prasad, S. (Eds.). (2019). Adams and Victor's Principles of Neurology (11th ed.). McGraw Hill. (标准神经病学教材)
- National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS). (2023). Vertigo. https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/vertigo (美国国立神经疾病与卒中研究所)
- Strupp, M., & Dieterich, M. (2020). Central Vertigo. Seminars in Neurology, 40(1), 121–130. (神经科专业期刊综述)
- Mayo Clinic. (2023). Vertigo. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/vertigo/symptoms-causes/syc-20370055 (梅奥诊所权威医学信息)
网络扩展解释
大脑性眩晕,又称中枢性眩晕,是指由大脑、小脑、脑干等中枢神经系统病变引起的眩晕,属于系统性眩晕的一种。以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、核心定义
大脑性眩晕是由于前庭神经核、小脑、脑干或大脑皮层的病变,导致空间定位障碍产生的运动性错觉。患者常感到自身或周围物体旋转、摇晃,并伴随平衡失调、恶心等症状。
二、常见病因(按疾病类型分类)
-
脑血管疾病
- 脑卒中(如小脑或脑干梗死、出血)
- 椎-基底动脉供血不足
- 高血压脑病
-
占位性病变
包括听神经瘤、小脑肿瘤、第四脑室肿瘤等。
-
感染与炎症
如脑炎、颅后凹蛛网膜炎、小脑脓肿等。
-
其他神经系统疾病
多发性硬化、癫痫、延髓空洞症等。
三、典型临床表现
- 核心症状:突发或持续的旋转性眩晕,可能伴随头痛、呕吐。
- 神经功能异常:共济失调(走路不稳)、复视、吞咽困难,严重者意识丧失。
- 病程特点:中枢性眩晕症状持续时间较长,与体位变化关联较小(区别于耳石症等周围性眩晕)。
四、诊断与治疗
- 影像学检查:颅脑CT/MRI可明确脑出血、肿瘤等结构性病变。
- 对症治疗:急性期使用改善脑循环药物(如银杏叶制剂)、控制高血压。
- 病因治疗:手术切除肿瘤、抗感染治疗、神经功能康复训练等。
提示:若出现持续眩晕伴神经功能缺损症状(如肢体麻木、言语障碍),需立即就医排查脑血管意外。更多完整病因列表可参考(搜狗百科)和(彩牛养生)的详细分类。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
不能抵抗的力量藏书狂产品加权分配达拉辛庚糖醛酸鼓风除尘机过境单据汉勒氏细胞节目解释方式结束文件说明符技术规格要求扩管溜收调车氯化六氨合高钴马力指示莫尔机磨木制浆年终差异偏锡酸皮脂囊肿尸受控媒介双口瘘四溴化物体层照相术推导网络态图书馆间图象放大