白蜡英文解释翻译、白蜡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

insect wax; white wax
【化】 Chinese (insect) wax; Chinese wax; white wax
【医】 bleached beeswax; cera alba; cera sinensis; pe-la; white wax

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

蜡的英语翻译：

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

专业解析

白蜡（bái là）在汉英词典中通常指两种不同物质，现依据权威来源分述如下：

一、昆虫分泌物（Insect Wax）白蜡是中国传统特产，由白蜡虫（学名：Ericerus pela）雄虫分泌的天然蜡质。该物质在《大英百科全书》中被定义为"Chinese white wax"，具有熔点高（82-85°C）、质地坚硬的特点，常用于制作蜡烛、中药丸壳及化妆品乳化剂。其化学成分为二十六酸酯（C₂₆H₅₃COO-C₂₆H₅₃），属于高级脂肪酸与一元醇的酯类化合物。

二、矿物蜡（Mineral Wax）部分汉英词典亦将"白蜡"译为"white wax"，指天然矿物石蜡或精炼石油副产品。根据《化学物质术语标准》（IUPAC），此类物质主要成分为直链烷烃（C₂₀-C₄₀），应用于工业防潮、润滑等领域。

词源考证该词最早见于明代《本草纲目》，李时珍记载："其虫作蜡，皆自包裹，如霜雪然，故谓之白蜡。"英语对应词"pe-la wax"源自白蜡虫的拉丁学名，现被联合国粮农组织（FAO）纳入传统生物材料名录。

网络扩展解释

“白蜡”一词在不同语境中有多重含义，具体解释如下：

一、白蜡虫分泌的蜡质

来源与特性
由白蜡虫（一种昆虫）分泌的天然蜡质，颜色洁白，熔点较高，是我国传统特产之一。
用途
- 工业：制作蜡烛、蜡纸、密封容器等。
- 医药：用于药丸外壳或入药。
- 历史：唐代起用于佛教照明，并出口至东南亚。

二、精制蜂蜡

加工工艺
通过提炼蜂蜡（蜜蜂分泌的蜡质）制成，颜色洁白，又称“上乘蜂蜡”。
用途
可制蜡烛、板材、中草药等，也用于防风固沙、蜜源植物栽培。

三、木犀科植物（白蜡树）

植物特征
落叶乔木，学名Fraxinus chinesis，别名梣、白荆树，枝叶繁茂，秋叶橙黄。
分布与用途
- 分布：常见于平原、河谷及山地，我国山东、河南等地有规模化种植。
- 功能：固堤护沙、城市绿化，木材可用于细木工、造纸等。

四、成语中的比喻

“白蜡”在汉语中可形容人皮肤白皙光滑，如“容貌白净如蜡”，表达对美丽的赞美。

总结
“白蜡”涵盖生物分泌物、加工品、植物三类实体，以及文学比喻。若需进一步了解某类用途或植物特性，可参考来源网页（如、7、10）。