股本帐面价值英文解释翻译、股本帐面价值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 book value of capital stock

capital stock; capitalization
【法】 capital; capital stock; invested money; share capital

book value
【法】 book value

股本帐面价值（Equity Book Value）是指公司财务报表中股东权益的会计记录价值，反映了股东在公司净资产中的账面份额。以下从汉英词典角度进行详细解释：

股本（Share Capital）
指公司通过发行股票筹集的资本总额，代表股东对公司的所有权份额。在资产负债表中体现为"股本"或"实收资本"科目（中国《企业会计准则第37号——金融工具列报》。
帐面价值（Book Value）
会计术语，指资产或负债在资产负债表上按历史成本原则记录的净值。股东权益的帐面价值计算公式为：

$$ text{股东权益帐面价值} = text{总资产} - text{总负债} - text{无形资产} $$

计算方式
股本帐面价值 = 股本 + 资本公积 + 留存收益 - 库存股

例如：若公司股本1000万元，资本公积500万元，留存收益800万元，库存股200万元，则股本帐面价值为2100万元（Investopedia, "Book Value of Equity" 。
与市场价值的区别
- 帐面价值：基于历史成本，反映会计记录。
- 市场价值：由股票交易价格决定，反映投资者预期（证监会《上市公司信息披露管理办法》。

权威参考来源：

中国财政部《企业会计准则》财政部会计司

国际会计准则理事会（IASB）IFRS Standards

美国证监会（SEC）Financial Reporting Manual

股本账面价值（Book Value of Equity），又称股票净值或每股净资产，是衡量公司股东权益价值的重要财务指标。以下是详细解释：

假设某公司总资产1亿元，负债6000万元，优先股权益500万元，普通股发行1000万股：
$$text{每股账面价值} = frac{10000 - 6000 - 500}{1000} = 3.5 text{元/股}$$
（公式参考、10）

如需进一步了解股票估值方法，可参考中提到的市盈率（P/E Ratio）等指标。