初期内障英文解释翻译、初期内障的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 incipient cataract

cubhood; infancy; initial stages; morning; prime; springtime
【医】 initial stage
【经】 initial stage

【医】 caligo lentis; cataract; cataracta

初期内障（incipient cataract）指白内障的早期发展阶段，表现为晶状体刚开始出现轻微混浊，但尚未显著影响视力。以下是详细解释：

初期内障对应的英文术语为"Incipient Cataract"（来源：美国眼科学会 AAO）。该阶段晶状体混浊范围通常小于晶状体的10%，混浊形态可能表现为：

点状混浊（punctate opacities）
辐条状混浊（spoke-like opacities）
核性轻度硬化（early nuclear sclerosis）
患者可能无明显症状，或仅在强光下出现轻微眩光、视物模糊（来源：世界卫生组织 WHO 白内障分级标准）。

晶状体蛋白质因氧化应激、紫外线损伤或代谢异常发生变性聚集，导致透光性下降。初期变化集中于晶状体皮质或核部，混浊呈局灶性（来源：美国国立卫生研究院 NIH）。

需通过裂隙灯检查确诊。此阶段通常建议：

权威来源参考：

美国眼科学会（AAO）临床术语库

世界卫生组织（WHO）《视力障碍分类标准》

美国国立卫生研究院（NIH）眼科疾病专题

英国国家医疗服务体系（NICE）《成人白内障诊疗指南》

“初期内障”是中医学中对眼部疾病早期阶段的描述，具体解释如下：

词义解析
- 内障：指发生于眼球内部的疾病，属于中医眼科术语，常见类型包括晶状体混浊（白内障）、青光眼等。
- 初期：表示疾病的早期阶段，此时症状较轻微，可能仅表现为视力模糊、眼前黑点或光敏感。
医学特征
- 初期内障患者可能无明显疼痛，但会出现视觉质量下降，如《齐东野语》中记载的“目不辨人”症状（引自宋代文献）。
扩展含义
- 该词在非医学语境中可比喻事物内部隐患，例如组织内部矛盾或系统性问题，需及时干预以防恶化。
诊疗建议
- 中医主张通过脉象、舌诊等综合判断病因，早期可通过草药调理（如明目类药材）或针灸干预。现代医学则建议定期眼科检查，尤其针对中老年人群。

注：若需具体治疗方案或进一步诊断，请咨询专业医师并参考最新临床指南。