对销记录英文解释翻译、对销记录的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 contra entry; cross entry

分词翻译：

对的英语翻译：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【计】 P
【化】 dyad
【医】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【经】 vs

销的英语翻译：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【机】 cotter; pin

记录的英语翻译：

record; mark; register; account; memorize; report; take notes
【计】 design development record; posting; REC; record
【医】 protocol; reading; register; registration
【经】 entry; keeping of record; mark; record; record keeping; records

专业解析

对销记录（Offsetting Entry / Contra Entry）是会计术语，指在复式记账系统中，为抵销或冲减某一账户余额而记录的相反分录。其核心在于通过对应分录实现账户间的平衡或净值反映，而非直接删除原记录。以下是详细解释：

一、基本定义与目的

会计本质
对销记录是一种调整性分录，用于冲减资产、负债或权益类账户的原始余额。例如，用“坏账准备”（Allowance for Doubtful Accounts）抵减“应收账款”（Accounts Receivable），以反映资产的可实现净值。
复式记账原则
每一笔对销记录需遵循“有借必有贷，借贷必相等”的规则。例如计提折旧时：
- 借记“折旧费用”（Depreciation Expense）
- 贷记“累计折旧”（Accumulated Depreciation，作为固定资产的对销账户）。

二、常见类型与实例

备抵账户（Contra Account）
- 功能：直接抵减关联账户余额，列示于原账户下方。
- 典型用例：
  - 累计折旧 → 抵减固定资产原值
  - 坏账准备 → 抵减应收账款总额
  - 销售退回与折让 → 抵减销售收入。
冲销分录（Reversing Entry）
- 功能：在后续会计期间冲回暂估或应计分录，避免重复记账。例如冲回上期末计提的工资费用：
  - 借记“应付工资”（反向冲减负债）
  - 贷记“工资费用”（冲减费用）。

三、汉英术语对照

中文术语	英文对应术语	应用场景
对销记录	Offsetting Entry / Contra Entry	泛指抵销类分录
备抵账户	Contra Account	资产/负债的抵减科目（如累计折旧）
冲销分录	Reversing Entry	反向冲回前期暂估项目

四、权威参考依据

《企业会计准则——基本准则》
规定资产与负债不得随意抵销，但对销账户的使用符合“实质重于形式”原则（如坏账准备的计提）[财政部会计准则委员会]。

《国际会计准则第32号》（IAS 32）
明确金融资产与负债的抵销条件：需存在法定抵销权且计划以净额结算。

五、扩展说明

在财务报表中，对销记录确保数据真实性与可比性。例如：

利润表：销售退回作为收入的直接抵减项，揭示净销售额；
资产负债表：固定资产以“原值-累计折旧”列示，反映账面净值。

注：术语定义参考《现代会计辞典》（中国财政经济出版社）及《国际财务报告准则》（IFRS Foundation）。

网络扩展解释

“对销记录”这一术语在常规业务场景中并不常见，但可以结合“对销”和“记录”的独立含义进行综合解释：

1.“对销”的定义

“对销”指双方或多方在交易或活动中产生的金额、权益等互相抵消的行为。例如：

财务领域：通过调整账户（如应收账款与应付账款）实现账目平衡。
商业场景：交易双方以货物或服务互抵债务，避免现金流动。

2.“记录”的业务含义

记录通常指对业务活动的书面或电子记载，例如：

销售记录：包含客户沟通、订单跟进、物流信息等；
营销记录：如客户反馈、费用支出、区域销售数据等。

3.“对销记录”的潜在含义

结合上述两点，可推测其可能指以下两类场景的记录：

财务对销记录：记载对冲账目或抵消交易的明细，如调整坏账准备与应收账款的对应记录；
业务对销记录：如以货易货交易中货物交换的明细，或服务互抵的合同条款执行记录。

4.实际应用注意事项

该术语需结合具体行业或企业语境理解，可能存在自定义含义；
若涉及财务核算，需符合会计准则（如使用对销科目时需明确记账规则）。

建议在实际场景中进一步确认其具体定义，或参考企业内部文件及行业规范。