英语翻译：

lip language; lip-language

分词翻译：

唇的英语翻译：

labium; lip
【医】 cheil-; cheilo-; ehilo-; labia; labio-; labium; labrum; lip

语的英语翻译：

language; proverb; sign; signal; speak; vocable; words

专业解析

唇语（Lip Reading），又称读唇术，是从说话者的口唇动作中解读语言信息的一种视觉理解技能。以下是基于汉英词典视角的详细解释：

一、术语定义

1. 中文释义

   指通过观察说话者的嘴唇、牙齿、舌头等口腔器官的运动形态及面部表情变化，推断其所说内容的技术或能力。主要用于听力障碍者沟通或特殊场景下的信息获取。

2. 英文对应

   Lip Reading（标准术语）：

   The process of understanding speech by visually interpreting the movements of the lips, face, and tongue.

   Speechreading（扩展术语）：

   部分权威机构如美国语言听力协会（ASHA）采用该词，强调需结合面部表情与语境综合理解。

二、核心概念解析

1. 生理基础

   不同发音对应特定唇形（如爆破音/p/、/b/需闭合双唇），但仅能识别约30%-40%的可见音素（数据来源：英国皇家国立聋人协会（RNID））。

2. 应用场景

   • 听力康复：聋人通过系统训练提升沟通能力
   • 情报领域：军事/安保中的无声信息截取
   • 影视制作：为无声镜头匹配台词（例：电影《窃听风暴》）

三、权威参考来源

1. 学术定义

   "唇语是依赖视觉线索解码语音信号的感知过程，需整合语言学知识与语境线索"

   ——《中国特殊教育》期刊，2020年听障沟通技术研究专题

2. 技术标准

   中国残疾人联合会《聋人唇语训练规范》（CQZ/J 112-2019）将唇语技能分为基础辨识（元音/辅音）、单词识别、句子理解三级评估体系。

3. 跨文化差异

   英语中约44%音素具可见唇形特征（如/f/、/v/），而汉语因四声调值影响，可见音素仅占38%（数据引自北京语言大学《汉语视觉语音研究》。

网络扩展解释

唇语是一种通过观察唇部动作、面部表情及肌肉运动来解读语言的非声音交流方式。以下是详细解释：

1. 基本定义
   唇语又称“唇读”或“读唇术”，主要依赖视觉信息理解说话内容，无需依赖声音。它常用于听力障碍者之间的交流，或在嘈杂环境中辅助沟通。

2. 核心用途

   • 特殊群体沟通：聋哑人或听力受损者通过唇语实现日常交流。
   • 特定职业应用：如海事人员判断其他船只或岸上指令，情报人员用于窃取机密信息。
   • 辅助场景：影视表演中模拟聋哑人互动，或嘈杂环境下提升沟通效率。

3. 学习特点
   唇语需长期练习，掌握不同发音对应的口型与肌肉运动规律。成功掌握者通常具备耐心、专注力及对语音规则的熟悉。

4. 局限性
   传递效率较低，且易受说话者口型清晰度、观察角度等因素影响。

如需进一步了解学习技巧，可参考相关培训资料（如的观察口形、学习音位等方法）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

凹陷的饱和回复时间鲍曼氏根并行心律处理级道破钝齿轮润滑脂福－麦－佩三氏法公园观念性代谢计划停电两段煤气发生炉临界时间膦嗪冒牌商品能量利用率年轮性发育不全尿灰质藕节气囊罩全双工终端上澄清液使作废收益率测验水解过程数据电话电路特性记述体力的同地方的位相性心律不齐