月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

醇酸树脂清漆英文解释翻译、醇酸树脂清漆的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 alkyd(resin) varnish

分词翻译:

醇酸树脂的英语翻译:

alkyd
【化】 alkyd resin; alkyd resins; glycerol-phthalic resin

清漆的英语翻译:

varnish
【化】 varnish
【医】 varnish; vernix

专业解析

醇酸树脂清漆 (Chún suān shùzhī qīngqī)

中文定义

醇酸树脂清漆是一种以醇酸树脂为主要成膜物质的透明涂料。醇酸树脂由多元醇(如甘油)、多元酸(如邻苯二甲酸酐)与脂肪酸(通常来源于植物油)通过酯化反应合成。清漆不含颜料,涂覆后形成透明、坚硬的保护膜,兼具装饰性与防护性,广泛应用于木器、金属等基材的表面处理。

英文对应术语

英文术语为Alkyd Resin Varnish。其中:

核心特性与技术原理

  1. 成膜机理

    醇酸树脂通过氧化交联固化(常温干燥),脂肪酸中的不饱和双键与氧气反应形成网状结构,溶剂挥发后形成连续漆膜。其干燥速度、硬度可通过调整油脂含量(如短油度、中油度、长油度)调控。

  2. 成分组成

    • 树脂基料:改性醇酸树脂(如邻苯二甲酸酐-甘油酯);
    • 溶剂:矿物油精、松节油等(挥发助剂);
    • 添加剂:催干剂(钴/锰盐加速氧化)、流平剂等。
  3. 性能优势

    • 高光泽度与透明度:保留基材纹理,提升美观性;
    • 附着力强:适用于木材、金属等多种界面;
    • 耐候性适中:通过紫外线吸收剂改良可延缓黄变。
  4. 典型应用场景

    • 木制家具、地板、乐器表面罩光;
    • 金属机械设备的防锈底漆配套面漆;
    • 建筑门窗装饰保护涂层。

权威参考来源

  1. 《涂料工艺》(化学工业出版社):系统阐述醇酸树脂合成化学及清漆配方设计原理(第4版,第12章)。
  2. 美国涂料协会(ACA)技术指南:定义醇酸树脂清漆的标准化术语与性能测试规范(Alkyd Coatings Technology)。
  3. 中国国家标准 GB/T 5206.1:色漆和清漆术语标准,明确“醇酸树脂”“清漆”等技术定义。

注:本文内容综合专业文献与行业标准,确保术语解释的准确性与权威性。

网络扩展解释

醇酸树脂清漆是一种以醇酸树脂为主要成膜物质的透明涂料,由干性油、改性醇酸树脂、溶剂(如二甲苯、松节油)及催干剂等配制而成。以下是其详细解析:

一、组成与特性

  1. 主要成分

    • 以醇酸树脂为核心,通常与干性油(如亚麻油)熬炼改性,增强附着力。
    • 添加溶剂(二甲苯、松节油等)调节粘度,催干剂(如金属盐)加速干燥。
  2. 物理化学特性

    • 优点:漆膜光亮坚韧、附着力强,耐久性优于酯胶清漆,耐酸性和耐候性较好。
    • 缺点:耐水性次于酚醛清漆,长期使用易泛黄、变脆。

二、应用场景

  1. 适用基材

    • 主要用于金属表面(如钢结构、管道)和木材(家具、门窗)的涂装。
    • 也可作为油性色漆的罩光涂层,提升光泽和保护效果。
  2. 环境适应性

    • 适合室内外环境,但需注意其耐水性限制,不建议长期暴露于潮湿条件。

三、分类与施工

  1. 分类

    • 按溶剂介质分为油溶性和醇溶性两类。油溶性清漆常用二甲苯稀释,可自干或烘干;醇溶性需专用溶剂。
    • 特殊类型:如含酚醛树脂的清漆,专用于竹器,耐水但易黄变。
  2. 施工参数

    • 干燥时间:25℃下表干≤5小时,实干≤15小时。
    • 建议涂装2道,间隔24小时以上。

四、注意事项

长期暴露后可能出现黄变,需定期维护;避免与强碱性物质接触,以防涂层受损。更多技术细节来源中的专业说明(如)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥西那林苯氨腈导向飞弹地方信用状读出站梗塞形成共同货币光致变色现象海葱拟素含沥青溶液霍尔维玻璃火焰光谱监护人的交互的甲状腺蛋白抗酯酶可分离认股权证轮廓规女审判员频率混叠羟蒂巴酚期中考试弱点伤心手迹数值科学碳硼电阻听话的同步子句团长