除氯剂英文解释翻译、除氯剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antichlor

分词翻译：

除氯的英语翻译：

【医】 dechloridation; dechlorination

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

除氯剂（Dechlorinating Agent）是用于中和或去除水体中游离氯、化合氯及其他氯化合物的化学制剂，广泛应用于饮用水处理、工业水循环系统和污水处理领域。其核心功能通过氧化还原反应实现，将具有强氧化性的ClO⁻或HOCl转化为无毒害的Cl⁻离子。

从汉英词典角度解析，该术语对应英文为"Dechlorinating Agent"或"Chlorine Neutralizer"，指通过化学反应消除含氯物质活性的化合物。美国化学学会（ACS）出版的《水处理化学品标准指南》中定义其为"能与氯发生选择性反应并降低其浓度的物质，包含硫代硫酸钠、亚硫酸盐等主要成分"（ACS Publications, 2022）。

在实践应用中，除氯剂可分为两类：

还原型制剂：如硫代硫酸钠（Na₂S₂O₃），通过电子转移使Cl₂还原为Cl⁻，反应式为：
$$ text{Na}_2text{S}_2text{O}_3 + 4text{Cl}_2 + 5text{H}_2text{O} rightarrow 2text{NaHSO}_4 + 8text{HCl} $$

吸附型材料：活性炭通过孔隙结构物理吸附游离氯，该过程符合《环境工程学报》记载的Freundlich吸附等温模型。

国际水协会（IWA）研究显示，除氯剂在饮用水处理中的残留控制需符合WHO《饮用水质量标准》限值（≤0.2mg/L），其检测方法参照EPA Method 334.0标准流程。

网络扩展解释

“除氯剂”是指用于去除水中氯气或氯化合物的化学或物理处理剂。以下是详细解释：

1. 定义与作用

除氯剂主要用于中和或去除水中的游离氯（如次氯酸、氯气等）。氯是自来水消毒的常用物质，但残留的氯可能影响水的口感、气味，长期接触还可能对健康有害。例如：

化学中和：通过化学反应将氯转化为无害物质（如氯化钠）。
物理吸附：利用活性炭等多孔材料吸附氯分子。

2. 常见类型与原理

化学中和型
例如硫代硫酸钠（俗称“海波”），能与氯发生反应生成无害盐类： $$ text{Na}_2text{S}_2text{O}_3 + 4text{Cl}_2 + 5text{H}_2text{O} rightarrow 2text{NaHSO}_4 + 8text{HCl} $$ 此类方法常用于水族箱或工业水处理（但需注意部分网页提到的次氯酸钠可能存在混淆，因其本身含氯）。
吸附型
活性炭通过物理吸附作用去除氯，适合家庭净水器。
其他方法
煮沸（通过挥发去除氯）或紫外线消毒（破坏氯分子结构）。

3. 应用场景

家庭用水：净水器中的活性炭滤芯、恒温壶的除氯功能。
水族养殖：避免氯对鱼类和微生物的毒性。
工业水处理：确保水质符合生产要求。

4. 注意事项

安全性：部分化学除氯剂（如强氧化剂）可能具有腐蚀性，需按规范使用。
有效性：需根据氯浓度选择合适方法，如高浓度氯需结合多种处理方式。

除氯剂的核心目标是减少水中氯残留，改善水质。其选择需结合场景、成本及安全性。更多信息来源。