槌英文解释翻译、槌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

相关词条：

例句：

1. 木槌一种手柄较短的锤子，通常具有木制的圆头，主要用以敲击凿子或敲击契子
   A short-handled hammer, usually with a cylindrical head of wood, used chiefly to drive a chisel or wedge.
2. 鼓手很著急，因为他的小音槌在音乐会开始前一分钟不见了。
   The drummer was worried because his mallet was missing one minute before the concert.
3. 法官严肃地拿起了小木槌。
   The judge took up the gavel with solemnity.
4. 看见祖母所有心爱的东西在木槌的敲击声中被拍卖掉，真令人伤心。
   It was sad to see all grandmother's lovely things go under the hammer.

专业解析

汉字释义

槌（拼音：chuí），指一种用于敲击的硬质工具，通常由木头、金属或塑料制成，一端为握柄，另一端为实心头部。其核心功能为敲打、捶击，常见于日常生活、手工艺及仪式场景。

汉英词典对照

字源解析

形声字：从「木」（与木材相关），「追」省声（表音）。

• 《说文解字》：未直接收录，但《玉篇·木部》释为“击也”，强调其动作属性。
• 演变：先秦文献多作动词（捶打），汉代后名词用法（工具）普及。

文化延伸

1. 礼器象征

   古代祭祀中，玉槌（如良渚文化玉钺）代表权力，非实用工具。

2. 乐器组件

   鼓槌（drumstick）为打击乐器核心，《周礼》记载“鸣球搏拊”涉及槌击技法。

3. 成语关联

   “一槌定音”：原指拍卖落槌，引申为最终决策（源自西方拍卖文化汉化）。

权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，2016.
2. 《汉英大辞典》（第三版），吴光华主编，上海译文出版社，2010.
3. 《说文解字注》，段玉裁，清代刻本（中华书局影印版）。
4. 中国考古网：良渚玉器功能考释（学术论文），2019.
5. 《周礼·春官宗伯》，中华书局点校本，2000.

（注：网页引用编号等对应来源列表，实际写作需替换为具体可访问链接）

网络扩展解释

以下是“槌”字的详细解释：

一、基本含义

1. 读音与部首
   拼音为chuí，部首为“木”，总笔画13画，结构为左右形声字（从木，追声）。

2. 核心释义

   • 名词：指敲打用具，如棒槌、鼓槌子。
   • 动词：古同“捶”，表示敲打动作。
   • 历史用途：古代也指架蚕箔的木柱。

二、详细解释

1. 作为名词

   • 本义：形声字，指木制的敲击工具（如鼓槌、棒槌）。
     例：“凿所以入木者，槌叩之也。”（《论衡·效力篇》）
   • 扩展用途：如法槌、拍卖槌（现代特定场合使用的工具）。

2. 作为动词

   • 表示捶打、敲击的动作。
     例：“阿母得闻之，槌床便大怒。”（《古诗为焦仲卿妻作》）

三、字形演变与异体字

• 字形：篆书写作“桘”，后演变为“槌”。
• 异体字：古时与“椎”“搥”通用，如“槌床”也作“捶床”。

四、常见组词与用法

• 工具类：棒槌、鼓槌、槌子；
• 动作类：槌打、槌击；
• 特殊场景：法槌（法庭）、拍卖槌（拍卖会）。

五、易混淆字辨析

• 槌 vs 锤
  • 槌：多为木制，用于敲击软物（如鼓、衣物）或仪式场合。
  • 锤：多指金属材质，用于锻造、敲击硬物，“一锤定音”即源于金属锤的工艺。

如需进一步了解组词或古文献用例，可参考《说文解字》及《康熙字典》相关条目。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保留自然环境面貌的地区薄膜过滤法不等式部分负荷不服的申诉布枯叶油尘暴地政局动物纤维素锻渣蹲位共同租借人回流式压缩机火器管理条例酵母汤金属态克莱热转化测定蔗糖法氯化离铵内河船舶保险轻敲请求读出穷举归组起始字组熔消模型赛茨氏征神经甙脂颂赞的祈祷酸性戊酸铵酸性紫７Ｂ碳酸β－萘酚