触点磨损和寿命英文解释翻译、触点磨损和寿命的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 contact wear and life

分词翻译：

触的英语翻译：

contact; hit; touch
【化】 touch
【医】 palpate; taction; tactus; touch

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

磨损的英语翻译：

wear and tear; abrasion; fray; fret
【计】 wear-out
【化】 abrasion and wear
【医】 abrade; abrasio; abrasion; arrosion; wear
【经】 attrition

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

寿命的英语翻译：

life; life-span; longevity
【计】 live time
【医】 duration of life; life; span life; tau.

专业解析

在电气工程领域，"触点磨损"和"触点寿命"是描述开关、继电器等元件中电接触性能的核心概念：

触点磨损 (Contact Wear)
- 汉英释义：指电接触表面因机械动作、电弧侵蚀、化学腐蚀或材料转移等因素导致的物理损耗或材料退化现象。英文对应术语为Contact Wear 或Contact Erosion。
- 详细解释：当触点反复闭合和断开时，会发生：
  - 机械磨损：触点表面的微观不平整在滑动或撞击中相互摩擦，导致材料逐渐磨损失效。
  - 电气磨损（电弧侵蚀）：触点断开或闭合瞬间产生的电弧产生高温，使触点材料熔化、蒸发或飞溅，造成材料损失和表面形貌改变。这是导致触点失效的主要原因之一。
  - 材料转移：在直流负载下，电弧可能导致材料从一个触点（阳极）向另一个触点（阴极）迁移，形成凸起和凹坑。
- 影响：磨损会导致触点接触电阻增大、温升过高、接触不良甚至完全失效，影响设备的可靠性和安全性。
触点寿命 (Contact Life)
- 汉英释义：指电触点在规定的使用条件下，能够正常工作（即保持规定的接触电阻和载流能力等性能参数）的操作次数或时间。英文对应术语为Contact Life 或Electrical Endurance。
- 详细解释：
  - 电气寿命：指触点在额定负载（电流、电压）下，能够正常开关操作的次数。它主要受触点磨损（特别是电弧侵蚀）的限制。当磨损累积到一定程度，接触电阻过大或发生熔焊、粘连时，即达到电气寿命终点。
  - 机械寿命：指触点在无负载（或极小负载）条件下，仅进行机械开关操作的次数。它主要受机械结构（如弹簧、传动机构）疲劳、磨损的限制，通常远高于电气寿命。
- 关键因素：负载类型（阻性、感性、容性）、开关电流与电压大小、动作频率、环境条件（温度、湿度、污染）、触点材料及保护措施（如灭弧）等均显著影响触点寿命。
- 标准参考：触点寿命的测试和评估通常依据国际电工委员会标准，如IEC 61810-1（关于机电式基本继电器的标准）或IEC 60947（关于低压开关设备和控制设备的标准），这些标准规定了寿命测试的条件和判定依据。

权威来源参考：

《英汉机电工程词典》 (机械工业出版社)：提供精准的工程术语汉英对照，是理解“触点磨损(Contact Wear)”和“触点寿命(Contact Life)”基础定义的专业工具书。
《现代电气工程手册》 (中国电力出版社)：在继电器、开关电器等章节详细阐述了触点磨损的机理（机械磨损、电弧侵蚀）及其对触点寿命的决定性影响。
国际电工委员会标准 IEC 61810-1：定义了机电式继电器（包含触点）的电气耐久性（Electrical Endurance）测试方法，是评估触点寿命的权威国际标准。
国际电工委员会标准 IEC 60947 系列：特别是涉及低压开关设备和控制设备的部分（如 IEC 60947-4-1 接触器），规定了相关产品中触点的电气寿命要求和试验方法。

网络扩展解释

触点磨损和寿命是电气工程中与接触元件耐久性相关的两个重要概念，以下从定义、分类及影响因素等方面进行综合解释：

一、触点磨损

定义
指触点在使用过程中因摩擦、电流或化学作用导致的材料损耗现象，主要表现为接触面几何形状改变或金属层损失。磨损会降低导电性能，甚至引发接触不良或失效。
主要类型
- 机械磨损：由触点开合时的物理摩擦引起，包括：
  - 磨粒磨损：硬质颗粒划伤接触面（如灰尘进入）。
  - 粘着磨损：微观接触点因高温熔焊后撕裂导致材料转移。
- 电磨损：电流通过时，电弧高温使金属蒸发或氧化，加速材料损耗。

二、触点寿命

定义与分类
- 机械寿命：触点无负载时纯机械开合的最大次数，通常达数百万次（如1000万次以上），反映材料抗疲劳能力。
- 电气寿命：带额定负载（电流/电压）时的有效工作次数，一般约10万次，受电弧和温升影响显著。
影响因素
- 负载条件：电流/电压超过额定值会加速电磨损。
- 材料特性：贵金属镀层（如银、金）可减少氧化，延长寿命。
- 使用频率：频繁开合缩短寿命。
- 环境因素：灰尘、湿度等加剧机械磨损和腐蚀。

三、典型数据参考

普通继电器触点寿命范围：

低负载型：约1万次
工业级：10万~100万次
高性能型：可达500万次以上

提示：具体寿命需结合产品规格书中的电气/机械参数综合评估。