月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

初鼻后孔英文解释翻译、初鼻后孔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 primary choana

分词翻译:

初的英语翻译:

at the beginning of; early; elementary; first; original
【医】 arch-; arche-; prot-; proto-

鼻后孔的英语翻译:

【医】 choana; choana narium

专业解析

一、术语定义

初鼻后孔(chū bí hòu kǒng)是解剖学与语音学术语,指鼻腔后部与鼻咽部相连的通道,即“鼻后孔”(Choanae)。在汉语中,“初”强调其作为鼻腔的起始连通部位,“后孔”指后端开口。英文对应词为Posterior Nares 或Choanae(单数:Choana),指内鼻孔的成对结构。


二、英文对应词解析

  1. Posterior Nares

    • Posterior:表示“后部的”,指位置靠近咽喉端。
    • Nares:拉丁语,意为“鼻孔”,特指内部通道(区别于外鼻孔“External Nares”)。

      来源: 《格雷解剖学》(Gray's Anatomy)。

  2. Choanae

    • 源自希腊语“χοάνη”(漏斗),形容其漏斗状结构,连通鼻腔与咽部。

      来源: 医学术语词典(Dorland's Medical Dictionary)。


三、解剖学定位与功能


四、语音学中的意义

在汉语语音学中,“初鼻后孔”描述发音时气流通过鼻后孔产生的鼻化音(如辅音 /m/, /n/, /ŋ/),区别于纯口腔音。例如:


五、权威参考文献

  1. 解剖学定义:
    • 《格雷解剖学》(第42版), Elsevier, 2020.
  2. 临床意义:
    • "Choanal Atresia" in StatPearls NCBI.
  3. 语音学应用:
    • Ladefoged, P. A Course in Phonetics (7th ed.), Cengage Learning.

(注:因部分来源需订阅访问,此处仅标注文献名称;可公开获取的NCBI链接已提供。)

网络扩展解释

“初鼻后孔”这一术语在现有公开的解剖学资料中并未被明确提及,但结合“鼻后孔”的常规定义和搜索结果,可以推测其可能的含义:

  1. 鼻后孔的基本定义
    鼻后孔(Choanae)是鼻腔后部通向鼻咽的开口,左右各一,是空气从鼻腔进入咽喉的通道。其位置与鼻中隔相关,且左右鼻腔常因鼻中隔偏曲而不对称。

  2. “初鼻后孔”的可能含义

    • 胚胎发育角度:在胚胎学中,鼻后孔的形成涉及原始鼻腔与口腔的分隔过程。若“初”指发育初期,可能指胚胎时期鼻咽通道的初始结构,即原始后鼻孔(Primitive Choana)。
    • 解剖学变异:可能指某些先天性异常(如后鼻孔闭锁)中的原始开口状态,需结合临床语境进一步确认。
  3. 需注意的问题
    该术语缺乏权威文献直接支持,建议核实来源或上下文。若涉及医学诊断,应以临床解剖学教材或专业资料为准。

建议通过医学教材(如《格氏解剖学》)或咨询耳鼻喉科专家获取更精准的定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

惩罚性损害赔偿丁基氯醛动人心的放射剂量测定法扶摇直上光纤调制解调器鼓室咽鼓管的好听的环路台交互过程数据流分析焦结的解剖学总论开马君抗原特异性巨噬细胞抑制因子快速操作拦截战斗机冷气里板锂电解槽列表控制裂化柴油笼统马尖尾线虫泌尿学期货销售熔接标记十八腈手裂酸焦油特产