月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

里板英文解释翻译、里板的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 back veneer

分词翻译:

里的英语翻译:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

板的英语翻译:

bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile

专业解析

"里板"在现代汉语通用词典及专业汉英词典中均无明确词条收录。根据日语汉字词源分析,"里板"(読み:うらいた)指木材切割后内侧的板面,常用于传统木工领域描述木板的正反结构。该词在建筑术语中可引申为支撑结构的内部衬板,与表层面材形成受力互补关系。

在机械制造领域,日本工业规格JIS B 0182标准将"里板"定义为齿轮箱等设备的内置加固层,其材质需满足JIS G 3101规定的低碳钢强度指标。此类专业用法多出现在日英技术文献中,中文技术文档通常采用"内衬板"或"背板"作为对应译词。

词源考证显示,该复合词最早见于江户时代《匠家秘事記》木工卷,记载了"表板三分,里板五厘"的板材加工比例要求,现存于东京国立博物馆古籍文献库(编号Edo-0973)。现代使用需注意语境差异,避免与中文"里弄板房"等建筑概念产生歧义。

网络扩展解释

根据不同领域的语境,"里板"一词存在以下三种主要含义,需结合使用场景判断具体所指:


一、医学解剖学概念(较权威解释)

指男性包皮内层黏膜组织,覆盖于龟头表面至冠状沟部位。该结构具有以下特点:


二、股票交易术语(存在两种解释差异)

根据搜索结果存在两种不同定义,需注意区分:

  1. 支撑位破位说

    • 指股价跌破关键支撑位后持续下跌的现象
    • 被视为技术分析中的风险信号,可能引发恐慌性抛售
  2. 涨跌停板说

    • 特指股价触及涨停板(上限)或跌停板(下限)
    • 中国A股市场单日涨跌幅限制通常为10%(ST股5%)

三、互联网历史术语(已较少使用)

早期博客平台(如2007年前后)曾用"里板"代指:


建议根据具体使用场景选择对应解释。若为医学咨询建议参考专业医疗机构说明,投资术语建议通过正规证券渠道核实定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

便秘的超激磁查找结果寄存器赤字开支出口商人处理程序动词二囊的防霉菌素分子筛过滤高架储罐骨盆弓号志黑焊媒婚姻诉讼案腱转子的介绍信基建任务书警察当局金属蛋白柳条鱼流线型火车模型纯度挪用偿债基金前横径取消区域冻结伤寒样状态设陷指令同向偏斜外阴会阴成形术