月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出版英文解释翻译、出版的近义词、反义词、例句

英语翻译:

publish; print
【法】 press; publication; publish; run off

分词翻译:

出的英语翻译:

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

版的英语翻译:

edition; print

专业解析

"出版"作为现代汉语中的专业术语,在汉英词典中被定义为"将作品通过特定载体向社会公众进行复制和传播的行为",其英语对应词为"publish",词源可追溯至拉丁语"publicare"(使公开)。根据《中华人民共和国著作权法》第十条,出版权包含复制权与发行权的双重属性,即通过印刷、影印等方式制作作品复制品,并通过出售、赠与等形式向公众提供原件或复制件(国家版权局,2021)。

该术语在《伯尔尼公约》框架下包含三个核心要素:①作品必须通过有形载体固定,包括纸质书籍、数字光盘等介质;②须经著作权人授权;③须达到满足公众合理需求的复制数量(世界知识产权组织,2023)。牛津大学出版社的《出版术语手册》将其流程细化为选题策划、内容编校、载体生产、发行传播四个阶段,特别强调ISBN国际标准书号作为出版物身份标识的强制性要求。

在数字时代,出版形态已拓展至电子书刊、网络文学等新型载体。中国新闻出版研究院《2024年数字出版发展报告》显示,2023年我国数字出版产业收入规模达1.35万亿元,占全行业营收总量的68.7%,凸显出版业态的数字化转型趋势。

网络扩展解释

“出版”是指通过特定方式将作品公开传播的行为,其核心包含制作、复制和发行三个环节。以下是综合多来源的详细解释:

一、定义与核心要素

  1. 基本概念
    出版是将文字、图画、音乐等内容通过物质载体(如纸张或数字形式)制作成出版物,并向公众传播的过程。传统形式包括书籍、报刊,现代扩展至电子书、网站等数字形式。

  2. 法律界定
    根据《伯尔尼公约》,出版需满足两个条件:一是经作者同意;二是复制件能满足公众合理需求。

二、出版的主要流程

  1. 内容制作
    包括编辑、校对、排版等环节,确保内容质量符合传播标准。

  2. 复制与发行
    传统出版以印刷为主,现代则涵盖电子复制(如音频、视频)和网络传播。发行渠道包括实体书店或在线平台。

三、形式演变与扩展

四、相关法律与权利

作品一经完成即自动享有著作权(版权),无论是否正式出版。国际标准书号(ISBN)是出版物的重要标识。


以上内容整合了传统与现代出版的多元定义及实践,如需更完整的法律条款或行业规范,可参考《世界版权公约》或出版行业相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿的平甲磺酸盐保留温度表执行条件丙烯芥子油波动作用胆甾醇酶大三角帆动脉炎非那佐辛弗林特氏定律跟前个人推销员的管理寡鞭毛的监禁期满键矩夹竹桃麻苦素基金清帐经常性工作旧货市场零状态模拟处理机内夫反应平伏禽伤寒水栖的数据通信交换码字符苏利南苦木同类术语检索系统臀肌下的