奥萨特气体分析器英文解释翻译、奥萨特气体分析器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Orsat (gas) apparatus

abstruse; profound

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

【医】 gas analysis apparatus

奥萨特气体分析器（Orsat Gas Analyzer）是一种经典的便携式仪器，专门用于通过化学吸收法测定混合气体（尤其是烟道气或工业过程气体）中各主要组分的体积百分比。其名称“奥萨特”是英文“Orsat”的音译，该仪器由法国化学家 H. Orsat 在19世纪后期设计。

核心原理与工作方式：该分析器基于选择性化学吸收原理。待测气体样品被精确计量后，依次通过三个（或更多）装有特定化学吸收剂的玻璃吸收瓶。每种吸收剂只与混合气体中的一种特定组分发生化学反应并将其吸收去除：

氢氧化钾溶液 (KOH)：吸收二氧化碳 (CO₂)。
焦性没食子酸碱性溶液：吸收氧气 (O₂)。
氯化亚铜氨性溶液：吸收一氧化碳 (CO)。每次吸收反应完成后，气体体积的减少量通过与仪器相连的精密水准瓶和量气管来测量。体积的减少量即代表被吸收组分的体积百分比。

主要测量组分：奥萨特分析器主要用于测定混合气体中的：

特点与应用：

手动操作：需要人工取样、切换吸收瓶和读取体积变化。
精度与局限性：在操作规范的情况下，对CO₂、O₂、CO的测量具有较好的精度，尤其适用于浓度较高的场合。但它无法测量微量组分（如H₂、CH₄等烃类、氮氧化物NOx、硫氧化物SOx），也无法区分氮气与其他惰性气体。吸收剂的效率和使用寿命也会影响结果。
历史与现状：曾是工业气体分析（如燃烧效率分析、锅炉烟气分析）的标准工具，因其结构简单、成本低廉且无需电源。随着现代电子气体分析仪（如红外、电化学、顺磁氧分析仪等）的发展，奥萨特分析器因操作繁琐、速度慢、无法连续测量和自动化等缺点，在常规工业应用中被逐渐取代。但在教学演示、特定现场快速分析或作为校验参考时仍有应用价值。

英文对应术语：

权威性参考来源：由于奥萨特分析器是一项历史悠久且基础的技术，其详细描述和原理通常可以在经典的化学工程手册、分析化学教材或仪器分析专著中找到。例如：

Perry's Chemical Engineers' Handbook (《佩里化学工程师手册》) - 权威的化学工程参考书，通常会包含传统气体分析方法。
Vogel's Textbook of Quantitative Chemical Analysis (《沃格尔定量化学分析教科书》) - 经典的分析化学教材，涵盖各种传统分析方法。
Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater (《水和废水标准检验方法》) - 虽然主要针对水，但早期版本可能包含相关气体分析方法。
中国国家标准 (GB) 或行业标准中关于锅炉烟气分析或工业气体分析的部分，可能仍会提及或作为参考方法（尽管可能已被现代方法替代）。例如，涉及燃烧效率测试的标准。

建议查阅上述类型的权威纸质出版物或通过可靠的学术数据库（如ScienceDirect, SpringerLink, Wiley Online Library）获取具体章节内容，以获取最准确和详尽的解释。

奥萨特气体分析器（Orsat Gas Analyzer）是一种基于化学吸收法的便携式气体分析装置，主要用于测定燃烧后烟气中的主要气体成分，如二氧化碳（CO₂）、氧气（O₂）和一氧化碳（CO）等。其核心原理是通过不同化学试剂选择性吸收特定气体，结合体积变化计算浓度。

吸收法原理
利用特定液体吸收剂与目标气体发生化学反应，例如：
- CO₂：通常用氢氧化钾溶液吸收；
- O₂：用焦性没食子酸溶液吸收；
- CO：用氯化亚铜溶液吸收。
测定顺序与步骤
分析时按固定顺序依次吸收不同气体，剩余气体体积差即为目标气体浓度。例如，先吸收CO₂，再吸收O₂，最后吸收CO，剩余气体主要为氮气（N₂）。
应用场景
早期广泛应用于工业燃烧效率评估和烟气成分检测，尤其在锅炉、窑炉等设备中，通过测定CO₂、O₂含量推算空气过剩系数，优化燃烧过程。

总结来看，奥萨特气体分析器是早期气体分析技术的代表，通过化学吸收实现多组分定量，但因操作繁琐和功能局限，现多用于教学或特定工业场景的初步检测。