英语翻译：

【医】 Labbe's vein; Labbe's veins

分词翻译：

拉的英语翻译：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

贝的英语翻译：

seashell; shellfish
【医】 bel

氏的英语翻译：

family name; surname

静脉的英语翻译：

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

拉贝氏静脉 (Labbé's Vein)，在英文中称为Vein of Labbé，也称为下吻合静脉 (Inferior Anastomotic Vein)，是大脑浅静脉系统中一条重要的引流静脉。

• 解剖位置与功能： 它主要位于大脑半球的外侧面，通常起自颞叶外侧面的浅静脉，向后下方走行，最终汇入横窦（通常是左侧横窦更为常见）。其核心功能是将大脑皮层，特别是颞叶及部分顶枕叶区域的静脉血，引流至硬脑膜静脉窦（横窦），最终回流入颈内静脉系统。它是大脑浅静脉与静脉窦之间关键的吻合通道之一。
• 临床意义： 拉贝氏静脉因其位置和引流区域的重要性而备受关注。在涉及颞叶或邻近区域（如中颅窝、后颅窝）的神经外科手术中（如颞叶癫痫手术、肿瘤切除），识别和保护拉贝氏静脉至关重要。不慎损伤此静脉可能导致其引流区域的静脉性梗死，引发严重的神经功能障碍，如对侧肢体偏瘫、失语（若位于优势半球）等。
• 结构特点： 该静脉通常管径较粗（平均直径约2-4毫米），走行相对恒定，但存在一定的个体解剖变异。其与大脑表面其他浅静脉（如大脑中浅静脉、Trolard静脉）存在广泛的吻合。
• 命名来源： 该静脉以19世纪法国解剖学家Charles Labbé (1851-1889) 的名字命名，他在1880年左右详细描述了这条静脉的解剖及其临床相关性。

参考文献：

1. Gray, H. (1918). Anatomy of the Human Body (20th ed.). Philadelphia: Lea & Febiger. (描述大脑静脉系统的基础解剖学经典著作).
2. Rhoton, A. L. Jr. (2007). Cranial Anatomy and Surgical Approaches. The Congress of Neurological Surgeons. (权威神经外科解剖学著作，详细描述静脉解剖及手术入路中的保护要点).
3. Coutinho, J. M., et al. (2011). Cerebral venous thrombosis in the absence of headache. Stroke, 42(4), e12-e17. DOI: 10.1161/STROKEAHA.110.592162 (涉及颅内静脉系统病变的临床研究，强调识别主要引流静脉的重要性).

网络扩展解释

关于“拉贝氏静脉”的解释如下：

1.定义与解剖位置

拉贝氏静脉（Labbe静脉）是大脑上静脉与下静脉之间的吻合静脉，又称下吻合静脉。它位于大脑颞叶区域，主要功能是连接大脑不同区域的静脉系统，促进血液回流。

2.临床重要性

• 手术风险：在颞下入路开颅手术或脑挫裂伤时，拉贝氏静脉容易受损。
• 损伤后果：传统观点认为，其损伤可能导致严重神经功能障碍（如语言或运动障碍），甚至引发致死性脑肿胀。因此，神经外科医生在相关手术中需特别注意保护该静脉。

3.英文术语

拉贝氏静脉的英文翻译为Labbe's vein（单数）或Labbe's veins（复数），常用于国际医学文献中。

拉贝氏静脉是大脑静脉系统中关键的吻合结构，其损伤风险与严重后果使其成为神经外科领域的重要关注点。如需进一步了解临床案例或手术细节，可参考神经解剖学或手术学相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白日梦魇逼真地不定期的合伙关系测量主台搓手单极发电机递升关键码方圆凤了草甘蓝素高锰酸镉高频电透热法古瓦朗氏损伤雇员保险契约故障模拟法后门销售滑动瓣滑动度盘甲基乌拉坦结节性荨麻疹克拉玛定理块分隔脉搏学盆腔蜂窝织炎普鲁纳康酸侵犯商标专用权亲关节的热切割熔钢液面控制锁骨间韧带