月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

闪光灼伤英文解释翻译、闪光灼伤的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 flash burn

相关词条:

1.fleshburn  

分词翻译:

闪光的英语翻译:

flash; blink; flare; flicker; gleam; glisten; shimmer; spark
【化】 flash
【医】 flash; flash of light; photoma

灼伤的英语翻译:

【医】 ambustion; burn; cauma; causis

专业解析

闪光灼伤 (Shǎnguāng Zhuóshāng)

中文定义

指由强烈闪光(如电焊弧光、紫外线灯、激光等)释放的高强度紫外线辐射或可见光,短时间内作用于眼睛或皮肤表层,引发的急性光化学性损伤。眼部主要表现为电光性眼炎,皮肤则呈现类似晒伤的炎症反应。

英文对应术语

Flash Burn 或Arc Eye(特指眼部损伤)。

病理机制与症状

  1. 眼部损伤(电光性眼炎)

    • 原理:紫外线(UV-B/C)被角膜吸收,引发上皮细胞DNA损伤和蛋白质变性,导致炎症反应。
    • 症状:剧痛、畏光、流泪、眼睑痉挛,潜伏期约6-12小时。
    • 分级:
      • 轻度:角膜点状上皮脱落;
      • 重度:角膜混浊伴虹膜炎症。
  2. 皮肤损伤

    • 原理:紫外线破坏表皮细胞,释放炎症介质。
    • 症状:红斑、水肿、灼痛,严重者出现水疱(类似日光性皮炎)。

典型场景与防护

权威参考来源

  1. 《职业性电光性眼炎诊断标准》(GBZ 9-2002)

    中国国家职业卫生标准,明确临床诊断与分级依据(来源:国家卫生健康委员会)。

  2. 《眼科学》(人民卫生出版社)

    角膜紫外线损伤的病理生理学机制(来源:临床医学教材第9版)。

  3. 美国国家职业安全卫生研究所(NIOSH)

    电弧焊作业防护指南,强调紫外线辐射阈值限值(来源:NIOSH Publication No. 2020-128)。

  4. 《British Journal of Ophthalmology》

    紫外线对角膜上皮细胞凋亡的影响研究(来源:国际眼科权威期刊)。

注:以上文献可通过官方数据库(如中国标准在线服务网、PubMed)检索原文。

网络扩展解释

“闪光灼伤”通常指由强光(如闪光灯、激光、紫外线或强烈阳光等)对眼睛或皮肤造成的损伤。以下是详细解释:

一、基本定义

闪光灼伤属于光辐射损伤的一种,主要指强光能量作用于人体组织(尤其是眼睛视网膜或皮肤表层),导致细胞受损或炎症反应。这类灼伤不一定伴随高温接触,但光能可能引发类似灼烧的病理变化。

二、常见原因

  1. 眼部损伤:如摄影闪光灯、电焊弧光、日食观测等强光直射眼睛,可能导致视网膜光化学损伤(如“电光性眼炎”)。
  2. 皮肤损伤:紫外线灯、高强度激光等可能灼伤皮肤表层,引发红肿、脱皮。

三、症状表现

四、分级与处理

  1. 轻度(如短暂闪光刺激):休息避光,可用冷敷缓解眼部不适。
  2. 重度(持续疼痛或视力下降):需及时就医,避免进一步损伤。

五、注意事项

如需进一步了解具体案例或医学处理方案,可参考眼科或皮肤科专业指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

常驻审计成组技术磁性放泄塞错流离心萃取机大理石色皮大脑脚弓状束单性的地百合素福-佩二氏法感应电浴哥廷根沙门氏菌黑柳横弓扁平足胶接效应角膜深溃疡角沙霉素近中颊Ж角卡马西泮可分配固定费用连续伤害硫酸甲氨甲基酚能源需求襁褓启动终止程序起疱热处理炉烧灼酒精灯糖醚湍流器未到