螯合物纸英文解释翻译、螯合物纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chelate paper

【化】 chelate; chelate complex; inner complex
【医】 chelate

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

螯合物纸（Chelate Paper）是由含有螯合功能基团的纤维素材料制成的特种纸，其核心特性是通过螯合作用选择性吸附金属离子。该术语在汉英词典中通常对应"chelate paper"或"chelating paper"，属于分析化学与材料科学的交叉领域概念。

从化学结构看，螯合物纸表面修饰有EDTA（乙二胺四乙酸）、DTPA（二乙烯三胺五乙酸）等多齿配体，这些配体通过配位键与金属离子形成稳定的五元环或六元环结构。根据《分析化学材料手册》记载，其吸附容量可达2.5-4.0 mmol/g，pH适用范围为3-9。

工业应用中，该材料主要用于：

制备工艺参考《功能纸制造技术》专利，采用接枝共聚法将聚乙烯亚胺-丙烯酸共聚物负载于木浆纤维，经压光处理后螯合基团密度提升37%以上。实验室测试数据显示其对铜离子的吸附率在30分钟内可达92%±3%（初始浓度50 ppm）。

螯合物纸是一种新型记录材料，其核心原理是通过纸张表面的无色染料与金属离子发生螯合反应，形成有色螯合物，从而显示文字或图案。以下为详细解释：

螯合物纸由漂白化学木浆制成原纸，表面涂覆含有无色染料、金属盐等成分的涂层。当含有发色成分的油墨（如酚类化合物）接触纸面时，染料分子与金属离子（如铜、铁等）通过螯合作用形成环状结构的有色化合物，实现显色效果。

螯合作用：螯合物是由金属离子与多齿配体（如无色染料）形成的环状配合物，具有高稳定性（参考、5、7）。例如，无色染料分子中的氨基或羧基作为配位原子，“钳住”金属离子，形成五元或六元环结构。
颜色生成：螯合反应改变了染料的电子结构，使其吸收特定波长的光而显色（如蓝色、黑色等）。

原纸经涂布工艺加工，涂层包含以下关键成分：

螯合物因其环状结构，比普通配合物更稳定，这一特性被广泛应用于分析化学（如EDTA滴定）、环保（重金属处理）等领域。螯合物纸正是利用了这一化学特性实现功能性显色。

如需进一步了解螯合反应的细节或具体应用案例，可参考知网百科的权威文献。