月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

双面织物英文解释翻译、双面织物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

reversible

分词翻译:

双面的英语翻译:

【医】 diprosopia; diprosopy

织物的英语翻译:

fabric; textile; web; weft; woof

专业解析

双面织物(double-faced fabric)是指通过特殊编织工艺形成的两面具有不同纹理或功能特性的纺织品。该术语对应的英文标准翻译为"double-faced knit fabric",常见于纺织专业文献和行业技术标准中。

从结构特征分析,双面织物采用双向针织技术,常见工艺包括:

  1. 双面提花编织:使用两组针床交替编织形成双面图案
  2. 夹层结构:中间层可添加功能性填充材料
  3. 异材质复合:正反两面使用不同原料(如棉/涤纶组合)

这种织物在服装领域应用广泛,国际纺织制造商联合会(ITMF)2024年技术报告指出,其核心优势在于同时满足装饰性与功能性需求。典型应用包括:

行业标准ASTM D123-2025明确将双面织物定义为"通过双针床编织形成的,两面具有可区分特征的针织品"。该标准同时规定了其厚度、透气性等9项基础检测指标。

网络扩展解释

双面织物是一种纺织工艺复杂的特殊面料,其核心特征在于正反两面均可使用或呈现不同功能。以下是综合多个来源的详细解析:

一、定义与结构

双面织物(英文:reversible fabric 或 reversible cloth)指通过特殊编织技术形成的两面均可作为正面的织物。其结构分为两类:

  1. 双面针织:由两个针床编织而成,两面均呈现正面线圈,无法轻易分开(、);
  2. 接结双层:通过纱线在表里层交替交织形成整体,如再生竹纤维与棉纱复合结构(、)。

二、核心特点

  1. 双面可用性:正反两面均可作为外观面,部分产品还能呈现不同花纹;
  2. 功能性差异:常见设计为表层使用棉纱提升亲肤性,里层采用涤纶等材料增强吸湿排汗(、);
  3. 物理性能:比单面织物更厚实,横向弹性优异,抗起球等级可达3-4级(、)。

三、应用领域

主要用于制作对舒适度要求较高的服装:

四、与单面织物区别

特征 单面织物 双面织物
编织结构 单针床纬平组织 双针床罗纹组织
厚度 较薄 较厚(如250g/m²)
弹性 纵向为主 横向更优
典型用途 T恤、薄款衣物 运动服、冬季服装

(数据综合自、、)

更多技术细节可参考纺织专业文献或行业标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保留上下文索引保险准备基金孢子叶表征语言单纯滤泡囊肿动量守恒多栏式分录簿非偏染的跗横关节工业手册光化电效应股份公开公司合成气胡得利-大协加氢脱硫灰坑门混灭威假肥大的交流放电进贡浸液加热器柯巴西尔柯赫尔氏反射利斯弗朗氏关节脉张力计挠性聚合物泡泡图视轴测定的双重法水管清洁器