成纤英文解释翻译、成纤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fiber forming

become; fully grown; succeed

fine; minute; towing tie
【医】 miilimicro-; nano-

在汉英词典视角下，“成纤”是一个专业术语，主要用于纺织、材料和高分子化学领域，其核心含义指物质具备形成纤维的特性或正在进行纤维化的过程。以下是详细解释：

基本释义
“成纤”指材料（尤指高分子聚合物）通过物理或化学方法形成连续纤维的能力或过程。英文对应术语为"fiber-forming"（形容词）或"fiber formation"（名词），例如：

成纤聚合物：fiber-forming polymer
成纤过程：process of fiber formation
技术内涵
该过程涉及熔融纺丝、湿法纺丝等技术，将液态或溶解状态的高分子材料拉伸固化为纤维结构。例如聚酯（PET）、尼龙（PA）等均为典型成纤材料。

材料科学
成纤性能是判断高分子材料能否用于生产合成纤维（如涤纶、腈纶）的关键指标，取决于分子链的取向性、结晶度和热稳定性。
纺织工程
在纺丝工艺中，“成纤性”（fiber-forming ability）直接影响纤维的强度、弹性和可加工性。例如：

该聚合物具有优异的成纤性，适用于高速纺丝设备。

《纺织词典》（中国纺织出版社）
定义“成纤”为“物质形成纤维的特性或过程”，强调其与纺丝技术的关联性。
《英汉化学化工词汇》（科学出版社）
将“fiber-forming”译为“成纤的”，标注应用于高分子材料领域。
国际标准术语
根据ISO 2076:2021《纺织品-化学纤维-通用名称》，“fiber-forming substance”（成纤物质）指可通过纺丝制成纤维的聚合物。

“成纤”是描述材料纤维化特性及过程的核心术语，其汉英对应关系在纺织与材料科学领域具有明确共识，需结合工艺上下文理解动态过程（formation）与静态属性（forming）。

“成纤”一词在不同领域有不同含义，需结合具体语境理解：

指将耐火原料加工成耐火纤维的工艺过程。耐火纤维是一种纤维状高温隔热材料，特点包括：

指疏松结缔组织中的主要功能细胞（成纤维细胞），特征为：

“纤”读作xiān 时，表示“细小、柔美”，如纤细、纤手；读作qiàn 时多指拉船的绳索（如纤绳）。

注意：若涉及工业材料领域，建议参考专业文献（如）；生物学解释来自低权威性网页，需结合医学资料进一步验证。