阿托品结膜炎英文解释翻译、阿托品结膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 atropine conjunctivitis

分词翻译：

阿托品的英语翻译：

【化】 atropine
【医】 atropina; atropine

结膜炎的英语翻译：

conjunctivitis
【医】 conjunctivitis; epipephysitis; Saint Claire's disease
St. Clair's disease; synaphymenitis; syndesmitis; taraxis

专业解析

阿托品结膜炎（Atropine Conjunctivitis）是一种由局部长期使用阿托品滴眼液引发的过敏性结膜炎。以下从汉英词典角度并结合医学权威来源进行解释：

一、术语定义与核心机制

• 阿托品 (Atropine)：抗胆碱能药物，眼科常用于散瞳验光及延缓近视进展。其英文对应为 "A tropine alkaloid used as an anticholinergic agent" 。
• 结膜炎 (Conjunctivitis)：结膜（覆盖眼白和眼睑内侧的薄膜）的炎症反应，英文为 "Inflammation of the conjunctiva" 。
• 阿托品结膜炎：因阿托品滴眼液中的药物成分或防腐剂（如苯扎氯铵）引发的Ⅳ型超敏反应，属药物毒性结膜炎范畴。英文术语为 "Atropine-induced Allergic Conjunctivitis" 。

二、临床表现与诊断要点

1. 症状：眼红、瘙痒、灼痛、黏液性分泌物及结膜充血，严重者伴眼睑水肿。
2. 体征：结膜滤泡增生、乳头反应，角膜可能出现点状上皮糜烂 。
3. 鉴别诊断：需排除病毒性/细菌性结膜炎及干眼症，依据用药史（阿托品滴眼液使用≥2周）和停药后症状缓解确诊 。

三、治疗与管理策略

1. 立即停药：首要措施是停用阿托品滴眼液，改用不含防腐剂的替代药物控制近视 。
2. 抗炎治疗：短期使用低浓度糖皮质激素滴眼液（如氟米龙）或免疫抑制剂（如他克莫司）缓解急性炎症 。
3. 预防复发：换用不含苯扎氯铵的阿托品制剂，或选择浓度≤0.05%的微剂量剂型以降低过敏风险 。

权威参考文献来源

1. 《汉英医学大词典》（人民卫生出版社）
2. American Academy of Ophthalmology (AAO). Basic and Clinical Science Course: External Disease and Cornea.
3. 中华医学会眼科学分会. 《中国过敏性结膜炎诊断和治疗专家共识》. 中华眼科杂志, 2018.
4. Chen Y et al. Adverse Effects of Atropine Therapy in Myopia Control. Journal of Ocular Pharmacology, 2022.
5. National Institutes of Health (NIH). Drug-Induced Conjunctivitis: Clinical Management Guidelines.

网络扩展解释

“阿托品结膜炎”并非标准医学术语，可能是对阿托品与结膜炎关系的误解。以下分两部分解释相关概念及关联：

一、阿托品的作用与眼科应用

阿托品是一种M胆碱受体阻断剂，主要通过阻断乙酰胆碱的作用，产生以下眼科效果：

1. 散瞳与睫状肌麻痹：用于儿童散瞳验光、虹膜睫状体炎治疗，防止虹膜粘连。
2. 抑制炎症反应：可缓解角膜炎、虹膜炎引起的疼痛和炎症。
3. 潜在副作用：可能引起眼部刺痛、过敏反应（如结膜充血、水肿），甚至加重某些眼部疾病（见下文）。

二、阿托品与结膜炎的关系

1. 结膜炎的定义
   结膜炎是结膜（眼白表面薄膜）的炎症，表现为充血、分泌物增多，常见病因包括细菌/病毒感染、过敏等。

2. 阿托品在结膜炎中的使用禁忌

   • 急性期避免使用：结膜炎期间，结膜血管通透性增加，使用阿托品可能促进炎症因子释放，加重症状。
   • 过敏风险：部分患者对阿托品过敏，可能诱发过敏性结膜炎，表现为眼痛、红肿等。

3. 特殊情况下的权衡
   若患者同时存在虹膜炎等需阿托品治疗的疾病，需在医生指导下评估风险，通常建议先控制结膜炎再使用阿托品。

总结建议

• 规范用药：阿托品需严格遵医嘱使用，尤其儿童需按压泪囊避免全身吸收。
• 出现不适及时处理：若滴药后出现持续眼痛、红肿，需停药并就医排查过敏或感染加重。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白细胞计数器不动产税不易感受性传讯某人当地价格碘瓦耳抵偿耳草碱概不赊帐硅基树脂哈特里－福克自洽场方法黑恩斯氏试剂恒二卤代乙烯毁弃誓言肌电的聚丙二酸亚乙基酯卡帕尼约利氏试验肋下线密接电极炼钠法迷走神经全切断术难免流产炔化生理中性肥料视频前置放大级嗜食癖羧酸酯碳酸硷腾让诉讼踢正步同切点酶