输尿管直肠吻合术英文解释翻译、输尿管直肠吻合术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ureteroproctostomy; ureterorectoneostomy; ureterorectostomy

分词翻译：

输尿管的英语翻译：

ureter
【医】 metanephric ducts; nephric ducts; renal ducts; ureter; uretero-

直的英语翻译：

frank; just; straight; vertical
【医】 recto-

肠吻合术的英语翻译：

【医】 entero-anastomosis; intestinal anastomosis

专业解析

输尿管直肠吻合术（Ureterorectal Anastomosis）是一种泌尿外科手术，其核心是通过建立输尿管与直肠之间的通道，实现尿液引流或重建排泄系统。该术语由三部分构成：

输尿管（Ureter）：连接肾脏与膀胱的肌性管道，负责输送尿液。
直肠（Rectum）：大肠末端约12厘米的肠段，临近肛门。
吻合术（Anastomosis）：源自希腊语“anastomoun”，指通过外科手段连接两个空腔器官的技术。

临床应用与目的

该手术主要用于膀胱切除术后（如膀胱癌根治术）的尿流改道，或先天性泌尿系统畸形修复。术中需精准吻合输尿管黏膜与直肠黏膜，确保无张力且血供良好，以减少术后狭窄或漏尿风险。

权威医学文献参考

《坎贝尔-沃尔什泌尿外科学》指出，该术式需严格筛选患者，优先考虑直肠功能正常者。
欧洲泌尿外科协会（EAU）指南建议术后需定期监测血电解质，预防高氯性酸中毒。

并发症与注意事项

常见并发症包括吻合口瘘（发生率约5%-10%）、逆行性尿路感染及肾功能损伤。现代技术中，该术式已部分被回肠代膀胱术取代，但在特定病例中仍具不可替代性。

网络扩展解释

输尿管直肠吻合术是一种泌尿外科手术，主要用于将输尿管与直肠连接，以替代膀胱功能或解决严重膀胱病变导致的尿液引流问题。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与目的

该手术通过将输尿管直接吻合到直肠肠腔，使尿液经直肠排出体外。其核心目的是在膀胱功能丧失（如全膀胱切除、严重膀胱病变）时，重建尿液引流通道，避免肾积水及肾功能损害。

二、适应症

主要适用于以下情况：

全膀胱切除术后需重建尿路；
膀胱严重病变无法修复（如结核性膀胱挛缩、肿瘤等）；
先天性或后天性膀胱功能障碍导致尿液无法正常储存或排出。

三、手术关键步骤（以经典术式为例）

切口与暴露：沿膀胱外翻部位做环形切口，进入腹腔后切开后腹膜，游离双侧输尿管至低位切断。
处理膀胱：切除膀胱黏膜及部分肌层，保留深层肌层以加强腹壁结构，预防术后疝形成。
输尿管吻合：
- 在直肠或乙状结肠带选择合适位置切开肠壁黏膜及肌层；
- 将输尿管断端修剪成斜面扩大管口，与肠壁切口对齐；
- 采用黏膜对黏膜的间断缝合（常用4-0肠线），确保无扭曲且紧密闭合。

四、优缺点分析

优点：恢复尿液引流通畅性，减少肾损伤风险；手术成功率较高，术后恢复相对较快。
缺点：可能发生吻合口狭窄（约10%-20%）、尿路感染（因肠道细菌逆行）及电解质紊乱（如高氯性酸中毒）。

五、术后注意事项

需长期监测肾功能及电解质水平；
定期行影像学检查（如超声、CT）评估吻合口通畅性；
注意肠道功能调节，预防便秘或腹泻影响吻合口愈合。

六、延伸术式

部分病例会采用输尿管乙状结肠吻合术，即在乙状结肠与直肠间建立通道，进一步降低直肠内压对尿液引流的影响。

注：该手术现已较少应用，逐渐被回肠代膀胱术等更优方案替代，但在特定情况下仍是重要选择。