成套的各种尺寸和容量英文解释翻译、成套的各种尺寸和容量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 kit size

分词翻译：

成套的英语翻译：

whole set
【医】 cuffing

各种的英语翻译：

【经】 sundry

尺寸的英语翻译：

dimension; measure; measurement; size
【化】 dimension
【医】 dimension

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

容量的英语翻译：

capability; capacitance; capacity; size; volume
【计】 CAP; capacity
【化】 capacity; holding capacity
【医】 capacity; volume
【经】 capacity measure; cubic measure

专业解析

成套的各种尺寸和容量在汉英词典中通常解释为"complete sets with various dimensions and capacities"，指由多个相互关联的部件组成，且具备完整功能的组合式物品，覆盖不同规格参数。根据《新汉英大辞典》与《牛津科技汉英词典》的释义，具体包含三个核心要素：

成套性（Complete Sets）
指物品以系统化组合形式存在，各部件需配合使用才能实现完整功能，例如实验室玻璃仪器套装（烧杯+量筒+冷凝管）或机械设备配套组件。
尺寸（Dimensions）
指物体的几何参数，包括长度、宽度、高度等物理量值差异。工业领域常以公制（毫米/厘米）或英制（英寸）标注，例如标准化的管材规格（Φ15mm-Φ200mm）。
容量（Capacities）
指容器或空间的最大装载量，涵盖液体体积（升/加仑）、固体质量（千克/磅）及能源存储量（千瓦时/焦耳）。例如食品级不锈钢锅具系列（1L-10L）或工业储罐（5000L-50000L）。

该术语常见于制造业、工程设计与消费品领域，强调标准化生产与模块化应用的特性。参考《汉英工业技术词典》（中国科学技术出版社）的案例分析，成套系统需满足ISO国际标准中的尺寸公差与容量精度要求。

网络扩展解释

“成套的各种尺寸和容量”是一个组合词，需拆解分析其含义：

1.“成套”

指物品以完整系列的形式存在，各部分相互配套，形成统一体系。例如“成套家具”包含床、柜、桌等组件。该词强调“完整性”和“系统性”，而非单一产品。

2.“各种尺寸”

指同一类物品存在多种规格，以适应不同需求。例如避孕套分为29mm、31mm、33mm、35mm等规格，对应不同使用场景。广义上，“尺寸”可指物体的长度、宽度或直径等物理参数。

3.“容量”

通常指容器或设备可容纳物质的最大量，如避孕套的储精囊容量为1.8ml，或广义的存储能力（如硬盘容量）。在工业领域，也可能指成套设备的负载能力。

4.整体含义

该词组描述一种系统化产品设计理念，即通过提供不同尺寸与容量的组合，满足多样化需求。例如：

工具套装（如不同尺寸扳手组合）；
电子产品（如不同容量的移动硬盘套装）；
医疗器械（如多规格耗材包）等。

补充说明：

在翻译场景中，“成套的各种尺寸和容量”可译为“kit size”，强调组合性和适配性。
使用这类产品时，需根据实际需求选择匹配的尺寸和容量，以确保功能性和舒适度。