成对延迟英文解释翻译、成对延迟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 pair delay

twin
【计】 pairing
【医】 gemination; twinning

defer; delay; detention; hang fire; postpone; procrastinate; put off; retard
stave off
【计】 delay; lag
【化】 time delay
【经】 arrears; defer; postonement

在汉英词典视角下，“成对延迟”是一个专业术语，主要应用于信号处理、通信工程和音频领域。其核心含义及解释如下：

1. 术语定义与英译

中文术语：成对延迟
英文对应术语：Pairwise Delay 或Inter-Pair Delay
核心含义：指在多通道系统（如立体声系统、多天线系统、多传感器阵列）中，特定一对通道之间存在的信号传输或处理时间差。它衡量的是信号从公共源点到达这对通道中两个不同端点的时间差异。
关键点：强调“成对”关系，关注的是两个特定对象（通道）之间的相对延迟，而非所有通道相对于一个绝对参考点的延迟（如群延迟）。

2. 应用场景与表现

立体声音频：在立体声录音或回放中，“成对延迟”指声音信号到达左声道扬声器与右声道扬声器之间的时间差。这个延迟直接影响声音的定位感和空间感。过大的成对延迟会导致声像定位模糊或偏离中心。
通信系统（如MIMO）：在多输入多输出系统中，成对延迟可能指信号从发射天线对到达接收天线对之间的传播时间差。这对于信道估计、信号同步和干扰消除至关重要。
传感器阵列：在由多个传感器组成的阵列（如麦克风阵列、雷达阵列）中，成对延迟指信号到达阵列中任意两个传感器之间的时间差（通常称为时差）。这是波达方向估计等空间信号处理算法的基础。

3. 与相关概念的区别

与绝对延迟：绝对延迟指信号从源点到某个单一终点所需的总时间。成对延迟关注的是两个终点之间的时间差（相对延迟）。
与群延迟：群延迟描述的是信号包络（或特定频率分量群）通过一个系统或信道时的平均时间延迟，是一个频率相关的量，通常用于描述滤波器或传输介质的相位特性。而成对延迟通常指特定频率或宽带信号在两个物理位置之间的时间差，更侧重于空间路径差异。

权威参考来源：

IEEE Signal Processing Society. Signal Processing Glossary. (涵盖信号处理基础术语定义，包括延迟相关概念) [权威学术机构术语库]
Rappaport, T. S. Wireless Communications: Principles and Practice. Prentice Hall. (经典通信工程教材，阐述MIMO、信道传播等概念) [经典教材]
Brandstein, M., & Ward, D. Microphone Arrays: Signal Processing Techniques and Applications. Springer. (详述麦克风阵列原理，时差是核心概念) [专业书籍]
国家市场监督管理总局, 国家标准化管理委员会. GB/T XXXXX - XXXX 声系统设备音频术语. (定义音频领域相关术语标准) [国家标准]

“成对延迟”并非标准词汇，但根据“延迟”的通用含义及构词法，可尝试从以下角度解释：

1. 基础词义拆解

2. 潜在应用场景推测可能出现在以下领域：

3. 与近义词的区别不同于单纯“推迟”，延迟更侧重时间延长过程，而“成对”赋予其关联性，可能涉及：

建议：该词可能是特定领域（如通信、自动化）的专业术语，需结合上下文进一步确认。若涉及学术文献，可补充具体使用场景以便精准解析。