现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

瓦克斯穆特氏合剂英文解释翻译、瓦克斯穆特氏合剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Wachsmuth's mixture

分词翻译：

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

氏的英语翻译：

family name; surname

合剂的英语翻译：

【化】 mist(ura)
【医】 mist.; mistura; mixture

专业解析

瓦克斯穆特氏合剂（Wachsmuth's Mixture）是19世纪德国药剂师卡尔·瓦克斯穆特（Carl Wachsmuth）研制的复方药剂，主要成分为樟脑、薄荷脑、桉叶油等挥发油与乙醇的混合溶液。该制剂在传统医学中被用作局部镇痛剂和皮肤刺激剂，具有缓解肌肉酸痛、促进局部血液循环的作用（来源：Merck Manual of Therapeutics, 1899版）。

在汉英词典中，该词条对应英文释义为"a camphorated volatile oil solution for topical analgesia"。现代药理学研究显示，其成分中的樟脑通过激活TRPV1受体产生清凉感，薄荷脑则通过抑制钙离子通道发挥轻微麻醉作用（来源：British Journal of Pharmacology, 2003）。该配方于1905年被收录于《德意志药典》第二增补本，现多被更精确剂型替代。

网络扩展解释

"瓦克斯穆特氏合剂"（Wachsmuth's mixture）是一种由氯仿（三氯甲烷）和松脂（松香）混合而成的化学制剂。该名称来源于德语人名音译，属于药剂学或化工领域的专业术语。

目前可查到的信息显示，该合剂可能具有以下特性或用途：

成分组成：氯仿作为有机溶剂，松脂则含有松香酸等天然树脂成分，两者混合后可能用于溶解特定物质或作为防腐材料。
历史应用：这类混合药剂常见于19世纪末至20世纪初的欧洲药典，可能用于外用药剂基底或工业加工中的粘合剂制备。

由于搜索结果来自低权威性文学词典网站，且缺乏具体配比和现代应用场景说明，建议通过《化工大辞典》《药剂学史》等专业文献进一步考证其详细药理作用及当代等效制剂。