承兑信用证状英文解释翻译、承兑信用证状的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 acceptance letter of credit

【经】 acceptance credit; acceptance letter of credit

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

承兑信用证状（Acceptance Letter of Credit）详解

承兑信用证状是国际贸易中一种重要的支付工具，英文称为Acceptance L/C，指开证行在收到符合信用证条款的单据后，承诺在未来特定日期履行付款义务的信用证。其核心特征是银行对远期汇票的承兑行为，即银行在汇票上签署“承兑”字样后，即承担到期付款的责任。

法律依据
根据国际商会《跟单信用证统一惯例》（UCP 600）第7条，开证行在承兑信用证项下的责任是“不可撤销且确定”的，需在汇票到期日无条件支付受益人款项（来源：国际商会出版物ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits）。
运作流程
- 受益人提交符合信用证要求的单据及远期汇票；
- 开证行或指定银行对汇票进行承兑，确立付款承诺；
- 汇票到期时，承兑行履行付款义务。
适用场景
适用于买卖双方需延期付款的贸易场景，例如大宗商品交易或中长期合作项目，可缓解进口商资金压力，同时保障出口商收款权益。
与即期信用证区别
承兑信用证要求汇票为远期（如60天、90天），而即期信用证（Sight L/C）要求见单即付，无承兑环节（来源：中国银行国际贸易结算指南）。
风险控制
出口商需确认承兑行的资信评级，避免因银行违约导致收款风险。国际结算中通常要求开证行为信用评级较高的国际性银行（来源：国际结算与贸易融资实务，中信出版社）。

通过银行信用的介入，承兑信用证状平衡了贸易双方的风险，成为国际贸易结算中兼具灵活性与安全性的金融工具。

承兑信用证（Acceptance Credit）是国际贸易中常见的支付工具，其核心是银行对远期汇票的承兑承诺。以下是综合多来源信息的详细解释：

承兑信用证是指由银行（开证行或指定付款行）在审核受益人提交的远期汇票和单据无误后，先在汇票上履行承兑手续，待汇票到期日再行付款的信用证类型。由于汇票由银行承兑，因此也称为银行承兑信用证。

如需更完整的实务案例或法律条款细节，可参考国际商会《跟单信用证统一惯例》（UCP600）及银行操作指引。