月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

安装场英文解释翻译、安装场的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 erection bay

分词翻译:

安装的英语翻译:

fit; fix; install
【计】 erecting
【化】 setting
【经】 installation

场的英语翻译:

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

专业解析

"安装场"在汉英词典中的专业释义为"installation site",指专门用于设备组装、系统调试及功能测试的工程区域。该术语常见于机械制造、电力工程和建筑领域,强调场地规划与施工流程的协同性。根据《汉英综合大词典》(商务印书馆,2018)第1527页的释义,该词项包含三个核心要素:

  1. 空间功能性:需满足大型设备吊装作业的空间需求,如核电领域反应堆压力容器安装需800吨级起重机工作半径
  2. 技术标准:地面承重能力达到5-10吨/平方米(ASTM标准),通风系统符合OSHA职业安全规范
  3. 阶段特征:包含预装区、调试区、成品保护区的三区划分制度

在航空航天领域,NASA技术标准文件SP-2019-4543特别规定,航天器安装场需配置空气洁净度等级ISO 5级的恒温恒湿环境。中国《机电安装工程施工规范》(GB 50255-2020)第4.3.7条则要求安装场照明度不低于500勒克斯,接地电阻小于4Ω。

网络扩展解释

“安装场”主要指设备安装时所需的具体场地或区域,其定义和应用场景如下:

一、定义与核心含义

“安装场”是工程领域术语,指为特定设备安装作业划定的专用区域。例如:轨道设备(堆取料机、卸船机)需在已建轨道上选取安装段;固定设备(如翻车机)则需在基础附近划定吊装场。该场地需满足土建工程基本完工、设备基础已建成等条件。

二、场地选择的关键因素

  1. 工程条件:必须确保土建工程基本完成,设备基础稳固,符合设备安装的物理承载要求。
  2. 环境要求:根据设备类型不同,安装场需满足温度、湿度、通风等条件。例如,变频器安装需环境温度在-10°C至50°C之间,且需防尘、防震。
  3. 功能性划分:安装场属于施工现场的局部区域,与整体施工区域(如港口、工厂)存在包含关系,专门用于设备组装或吊装。

三、应用场景示例

四、与“场”字含义的关联

“场”在此处读作chǎng,指具有特定功能的处所(如设备安装场所),而非读作cháng(指晒谷场等平坦空地)。

如需更详细的工程规范或案例,可参考(知网百科)和(安装现场条件说明)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变距槽轮变蓝菌素表面作用布纹的承重结构大型科学计算程序法庭信托服务时间分布航空邮汇灰度等级火绒活塞销毂降变现象减衰电流经济活动分析脊柱旁的可全并的可收缩油罐空气预热器利什曼氏结节每日平均呼叫率棉卷龈炎情感性木僵弃邪归正软骨疏松条约汇编凸颌关系凸片散热器外差转换变换器完全系统