wove
【机】 linen finish
"布纹的"在汉英词典中通常译为"textured"或"woven"，指物体表面具有类似纺织品的肌理特征。根据《牛津英语词典》，该术语可分解为三个语义层级：
纺织工艺特性：指通过经纬线交织形成的表面肌理，常见于牛津布、帆布等传统织物（参考：Merriam-Webster Dictionary的woven词条）。工业标准中，织物密度达到200T以上可定义为布纹质感。
材质表征术语：在造纸业指仿麻质感的纸张表面处理工艺，如英国Arches品牌水彩纸特有的冷压纹理（参考：Cambridge Dictionary的textured词条）。
跨领域应用： • 印刷领域特指仿古书籍的封面压纹工艺 • 建筑设计中用于描述混凝土模板留下的肌理效果 • 数字图像处理中的纹理贴图技术（参考：Collins English Dictionary的texture词条）
该词源自古汉语"布"（平铺）与"纹"（纹样）的组合，18世纪经传教士翻译为"cloth pattern"，现代专业译法确立于1956年全国科学技术名词审定会议。
“布纹”一词在不同领域有不同含义，以下是详细解释：
古代陶器纹饰
指陶器表面因接触纤维织物而形成的印痕，常见于古代器物。例如半坡遗址陶器上已发现类似麻布或粗布的纹路，战国和秦汉时期陶器也可见类似布纹装饰。
纺织品纹理
广义上也可指织物本身的纹理，如平纹、斜纹等纺织结构，但需结合具体语境判断。
艺术绘画
在素描中，“布纹”指衬布褶皱形成的明暗线条。绘画时需注意虚实关系、结构走向及明暗交界线处理，避免喧宾夺主。
学术研究
考古学中常通过布纹分析陶器制作工艺，例如青褐色釉陶器上的弦纹与斜线方格纹组合。
“布纹”的核心含义为纤维织物的印痕或纹理，具体需结合陶器、纺织或艺术等场景理解。如需进一步扩展，可参考相关领域文献或权威词典。
安神茶剂巴西基酸奔流便利表皮圆柱细胞层比色的布蕃尼君催化微量测定法短波电容器二氢猕猴桃内酯风化石油分解代谢产物的干酪质的甘露糖苯腙高分子化合物共动肌横干扰磺胺对甲氧嘧啶会厌降肌键图假象效应颈锚基克津韦利埃氏丛两级泵论工猛然求证遗嘱是否属实或是否有效的诉讼朔普次氯酸盐法调试开关透明隔腔