超过现值数英文解释翻译、超过现值数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 excess present value

分词翻译：

超过的英语翻译：

exceed; excess; overrun; preponderate over; surpass
【医】 hyper-
【经】 overbalance

现值的英语翻译：

【化】 present value
【经】 current value; present value

数的英语翻译：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【计】 crossing number; N
【医】 number
【经】 number

专业解析

在汉英词典框架下，“超过现值数”可解释为某数值突破当前时间点的折现价值（Present Value Exceedance），属于财务分析与投资评估领域的核心概念。根据国际会计准则理事会（IASB）发布的《国际财务报告准则第13号》，现值指未来现金流量以适当折现率计算的当前价值。当实际观测值或预测值超过该计算结果时，即构成“现值数超越”现象。

该术语在实务中主要应用于两个场景：

资本预算决策：当项目净现值(NPV)计算结果为正，表明预期收益超过初始投资现值，符合美国管理会计师协会(IMA)发布的《资本投资决策指南》中的可行性判断标准
金融资产估值：根据特许金融分析师协会(CFA Institute)的估值模型，若标的证券市场价格高于内在现值计算值，则形成溢价交易信号

剑桥商务英语词典特别指出，该术语对应的英文术语存在语境差异：会计语境多使用"present value surplus"，而投资领域更倾向采用"overvalued in present terms"。

网络扩展解释

“超过现值数”是一个经济/财务领域的术语，具体解释如下：

核心含义解析：

现值（Present Value）
指未来某一时间点的资金在当前时间点的价值，通过贴现率折算得出。例如：1年后110元的现值（贴现率10%）为100元。
超过现值数（Excess Present Value）
通常用于投资项目评估，表示项目的净现值（NPV）超过零。计算公式为： $$ NPV = sum frac{C_t}{(1+r)^t} - C_0 $$ 其中$C_t$为第$t$期现金流，$r$为贴现率，$C_0$为初始投资。当NPV>0时，说明项目收益超过成本，具有投资价值。

应用场景：
常用于企业资本预算决策，若某项目的“超过现值数”为正，则被认为可增加企业价值。例如：某项目初始投资100万元，未来现金流现值为120万元，则超过现值数为20万元。