月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

阿格纽氏夹英文解释翻译、阿格纽氏夹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Agnew's splint

分词翻译:

阿的英语翻译:

【机】 ar-

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

纽的英语翻译:

handle; knob; tie
【医】 vinculum

氏的英语翻译:

family name; surname

夹的英语翻译:

clip; nip
【医】 clamp; splint

专业解析

阿格纽氏夹(Agnew's Splint)是一种在骨科和手外科领域使用的专用医疗器械,主要用于固定手指骨折或关节损伤后的复位位置,特别是处理指骨(手指骨)骨折。其名称来源于19世纪美国著名外科医生David Hayes Agnew(1818-1892),他是费城宾夕法尼亚大学医院的教授,对手术器械和技术的改进有重要贡献。

详细解释:

  1. 结构与功能:

    • 阿格纽氏夹通常由金属(如铝或不锈钢)制成,设计成符合手指生理曲度的形状。
    • 它的主要功能是固定受伤的手指,使其保持在一个特定的、有利于愈合和功能恢复的位置(通常是轻微屈曲的功能位)。
    • 它通过提供稳定的外部支撑,防止骨折断端或受伤关节的移位,减轻疼痛,促进骨骼或软组织的愈合。
  2. 临床应用:

    • 指骨骨折: 是阿格纽氏夹最经典的应用场景,尤其适用于某些特定位置(如中节指骨)的稳定性骨折或作为术后辅助固定。
    • 手指关节损伤: 如近侧指间关节(PIP关节)扭伤、脱位复位后的固定。
    • 肌腱修复术后: 有时用于在肌腱(如屈肌腱)修复手术后,将手指固定在保护性位置。
    • 软组织损伤: 用于严重挫伤或韧带损伤需要制动的情况。
  3. 特点与优势:

    • 塑形性好: 金属材质允许医生根据患者手指的具体形状和所需的固定角度进行精确塑形。
    • 轻便透气: 相比厚重的石膏,金属夹板更轻便,且通常设计有孔洞,利于皮肤透气。
    • 便于观察: 方便医生和患者观察手指末端的血液循环(如肤色、温度)和伤口情况。
    • 可调性: 固定角度可以根据康复进程进行调整。
  4. 与通用夹板的区别:

    • 阿格纽氏夹是专为手指设计的特定型号夹板,其形状和尺寸针对手指解剖特点进行了优化,提供更贴合、更有效的固定效果。而“手指夹板”或“铝制夹板”是更宽泛的概念,阿格纽氏夹是其中一种经典且常用的类型。

权威参考来源:

  1. 美国国家生物技术信息中心 (NCBI) - PubMed: 该数据库收录了大量医学文献,其中许多骨科和手外科的经典论文或教科书章节会提及传统固定器械如阿格纽氏夹的应用。例如,在讨论指骨骨折保守治疗或历史治疗方法的文献中可能涉及。 (注:此为数据库入口,需检索具体文献)
  2. 约翰霍普金斯医学院 - 骨科器械历史档案: 约翰霍普金斯大学在医学史方面有深厚积累,其相关档案或在线资源可能包含对David Hayes Agnew及其贡献(包括以他名字命名的器械)的介绍。 (注:此为档案馆入口,具体内容需查找馆藏目录或在线展览)
  3. 骨科教科书: 权威的骨科教科书,如《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics) 或《洛克伍德与格林骨折治疗》(Rockwood and Green's Fractures in Adults),在介绍手部骨折固定方法时,通常会描述包括阿格纽氏夹在内的各种夹板技术及其适应症。这些教科书是临床实践的金标准参考。 (示例链接指向《洛克伍德与格林骨折治疗》电子书页面)

网络扩展解释

根据现有资料,“阿格纽氏夹”是一个医学术语,其英文对应名称为Agnew's splint。该词属于音译与意译结合的复合词,具体解析如下:

  1. 构词解析

    • 阿格纽:源自人名“Agnew”的音译,推测与发明或推广此医疗器械的医学人物相关(如19世纪美国外科医生David Hayes Agnew)。
    • 氏:汉语中表示“家族或所属”的后缀,常用于命名以人物命名的器械或方法。
    • 夹:对应英文“splint”,指用于固定骨折或关节的夹板类器械。
  2. 医学用途
    作为夹板(splint),其功能可能涉及肢体固定或支撑,常见于骨科治疗中,例如稳定骨折部位或矫正关节畸形。但因具体结构未在现有文献中详细描述,建议结合专业医学资料进一步确认。

  3. 语言溯源
    “夹”字在汉语中本义为“从两侧施加压力”,甲骨文字形体现两人辅助中间一人,引申为“夹持工具”(参考《说文》对“夹”的会意解释)。这一含义与医疗夹板的力学原理相契合。

若需更详尽的医学定义或历史背景,建议查阅骨科专业文献或医疗器械史相关著作。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安垂赛德氨基胍碳酸盐本州公司补整机构衬布出口货物初始化程序瓷漆绝缘电子对互斥理论碲铋矿低垂独一无二的二氯化三烃基胂覆盖了的航空商业活期贷款基棒急救车可疑帐款良定义文法娄厄氏结节配位化学誓不泄密释放的说服者通风帽同系层析涂过网间连接处理机