月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

分类帐直接转帐法英文解释翻译、分类帐直接转帐法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 ledger transfer

分词翻译:

分类帐的英语翻译:

ledger
【经】 book of final entry; ledger

直接转帐的英语翻译:

【经】 giro

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

在会计学中,"分类帐直接转帐法"(英文:Ledger Direct Transfer Method)是指不通过日记账(Journal)分录,直接在总分类账(General Ledger)或子分类账(Subsidiary Ledger)的科目之间进行资金或余额转移的核算方法。该方法通常用于内部账户调整、差错更正或特定类型的内部结算(如集团内部往来),其核心特点是省略了传统的"凭证→日记账→分类账"流程,通过授权后的直接过账实现科目余额变更。


一、核心概念解析

  1. 分类帐(Ledger)

    指按会计科目分类记录的账簿,包含所有账户的借贷余额。总分类账(General Ledger)汇总所有交易,子分类账(Subsidiary Ledger)则细化记录特定类别(如应收账款、存货)。

  2. 直接转帐(Direct Transfer)

    区别于常规的"凭证录入→日记账过账→分类账更新"流程,直接转帐法允许在满足内部控制的前提下,经审批后直接在分类账科目间调整余额。例如:

    • 将子公司A的"内部应收款"直接转入子公司B的"内部应付款";
    • 更正前期科目误分类(如将"管理费用"误记入"销售费用")。

二、操作流程与适用场景

  1. 操作步骤

    • 授权审批:需财务负责人或内控专员审批转帐申请;
    • 凭证支持:附转账说明及支持性文件(如内部结算单、差错更正报告);
    • 过账记录:在分类账中直接借记(Debit)转出科目、贷记(Credit)转入科目,并标注"直接转账"标识。
  2. 典型应用场景

    • 集团内部往来结算:关联企业间资金划转;
    • 会计差错调整:前期错误分录的跨科目更正;
    • 成本中心分配:将公共费用直接分摊至部门子分类账。

三、专业依据与权威参考

  1. 会计准则依据

    根据《企业会计准则——基本准则》(财政部令第76号)第12条,会计信息需满足"如实反映"要求。直接转帐法需确保交易实质清晰、证据充分,避免滥用导致信息失真。

    来源:中华人民共和国财政部官网《企业会计准则》

  2. 内部控制规范

    《企业内部控制应用指引》(财会〔2010〕11号)强调,直接转账操作必须遵循"不相容职务分离"原则,即审批、执行、记录职责需由不同人员承担。

    来源:财政部、证监会等五部委联合发布《企业内部控制配套指引》


四、中英文术语对照

中文术语 英文术语
分类帐 Ledger
总分类账 General Ledger
子分类账 Subsidiary Ledger
直接转帐法 Direct Transfer Method
日记账 Journal
借贷分录 Debit/Credit Entry

注意事项

该方法虽可提升效率,但需严格遵循内部控制,避免因权限滥用导致财务舞弊。实务中建议辅以系统自动化审计轨迹(Audit Trail)记录操作日志。

网络扩展解释

由于未搜索到与“分类帐直接转帐法”直接相关的专业解释,以下基于会计学常识和术语逻辑进行推测性说明:


可能的含义解析

  1. 分类帐(Ledger)
    会计系统中记录所有账户(如现金、应收账款、固定资产等)明细变动的账簿,是编制财务报表的基础。

  2. 直接转帐法(Direct Transfer Method)
    可能指在会计处理中,不通过中间科目或凭证,直接在分类帐之间完成金额转移或调整的方法。例如:

    • 更正账目错误时,直接在总账账户间调整差额;
    • 内部资金划转时省略中间过渡账户的步骤。

典型应用场景假设


注意事项

建议用户补充具体语境(如行业背景或操作场景),以便提供更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不挡道草酸钙结石成胚卵黄单向增益多胎妊娠厄尔分布式并行逻辑理论分化异常弗伦克耳氏试验公共缓冲器古墓海葱属获准延期甲状腺素休克鸡皮状反应联苯酰胺苯酸马包柔氏螺旋体媒体转换程序母菊宁静平均固定成本汽化中心使隶属于首犯损耗概率调制电流听基板同质外半规管凸位图