月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

汉字印刷机英文解释翻译、汉字印刷机的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 Chinese printer

分词翻译:

汉字的英语翻译:

Chinese characters
【计】 Chinese character; Chinese ideograph; Hanzi; kanji

印刷机的英语翻译:

press; printing machine; printing press
【计】 imprinter; typer

专业解析

汉字印刷机(Chinese Character Printing Press)指专门用于印刷汉字的机械或电子设备,其核心功能在于高效、精准地再现汉字字符。以下从技术原理、历史演变及术语翻译角度进行解释:

一、基础定义与技术原理

汉字印刷机通过物理凸版、照相排版或数字成像技术实现汉字复制。传统凸版印刷采用反刻汉字活字(如木活字、铅活字),通过油墨转印至纸张;现代系统则依赖计算机字形库驱动激光或喷墨组件输出,如王选团队研发的汉字激光照排系统(基于点阵与轮廓字形技术)。

二、历史演变关键节点

  1. 活字印刷阶段

    北宋毕昇发明泥活字印刷(《梦溪笔谈》载),后发展出木、铜、铅活字。19世纪西方机械印刷机引入中国,但需适配数千汉字字模,排版效率远低于拼音文字印刷。

  2. 技术革命阶段

    1974年"748工程"启动,北京大学开发汉字信息压缩技术,实现计算机激光照排,彻底取代铅字印刷,推动汉字进入数字化时代。

三、权威术语英译对照

四、文化传播意义

汉字印刷机的演进直接关联中华文化传承效率。活字印刷促成典籍普及,而激光照排技术(获欧洲专利)使汉字处理速度超越拉丁文字,奠定现代中文出版业基础。


来源说明

  1. 中国科学院《中国科学技术史·印刷卷》
  2. 钱存训《中国纸和印刷文化史》
  3. 王选《汉字信息处理技术》
  4. 吴光华《汉英综合大辞典》
  5. 王运《汉英科技大词典》

网络扩展解释

“汉字印刷机”指专门用于印刷汉字文字或相关图文的机械设备。以下是综合解释:

  1. 基本定义
    汉字印刷机属于印刷机的一种,核心功能是将汉字通过制版、涂墨、压印等流程转印到纸张或其他材料上。其工作原理与通用印刷机一致,需先制作含汉字的印版,再通过机械操作完成批量复制。

  2. 技术特点

    • 汉字适配性:因汉字结构复杂且字符数量庞大,传统汉字印刷机可能采用活字排版技术(如中国古代活字印刷术的机械改进版),或现代数字化排版系统。
    • 承印多样性:可印刷纸质书籍、纺织品、陶瓷等材料,适应不同汉字载体需求。
  3. 历史与文化意义
    汉字印刷机的出现推动了东亚地区文化传播,尤其是活字印刷术的发展(如宋代毕昇的泥活字),为大规模汉字文献复制提供了技术基础。现代汉字印刷机则进一步提升了效率与精度。

  4. 相关概念区分

    • 与普通印刷机区别:专为汉字设计,可能包含特殊字库或排版逻辑。
    • 与油印机区别:油印机为简易印刷工具,多用于小批量文件,而汉字印刷机通常具备更高产能和复杂图文处理能力。

如需了解具体型号或技术演进,可参考印刷史文献或专业机械资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿仑尼乌斯频率因素百万位编码行多羧酸的反白放射线照射干盘磨机共生物工业用氧固件控制存储器耗竭会话表巨脑科技的可压榨导波管离心罗马一德意志法系马鼻卡他梅耳泽氏定律女议员蛇管式蒸发器十二指肠冠过大首读思想丰富的缩小的特压润滑剂头水囊肿