充填配合剂英文解释翻译、充填配合剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 chargeing of mix

【医】 filling; obtunration; plomb; stop; stopping

【化】 accessory ingre***nt; compounding agent; compounding material
ingre***nt

充填配合剂（Filling Compound）是橡胶及高分子材料加工中的关键添加剂，指通过物理混合方式添加到基体材料中，用以改善材料机械性能、加工特性或降低成本的固体颗粒物质。根据功能差异，其可分为补强型（如炭黑、白炭黑）和非补强型（如碳酸钙、滑石粉）两大类。

该术语在《橡胶工业词典》（中国橡胶工业协会，2022）中被定义为："由特定粒径与表面活性的无机/有机粒子组成的复合体系，通过界面相互作用实现基体材料的功能性改良"。美国材料试验协会标准ASTM D3053-19a将其应用范围细化为轮胎胎面胶、工业胶管等制品领域。

从材料科学角度分析，充填配合剂的作用机理包括：

国际橡胶研究组织（IRSG）2024年度报告显示，全球橡胶用填料市场规模已达186亿美元，其中纳米级二氧化硅在绿色轮胎中的应用占比提升至34%。在塑料加工领域，该技术已延伸至聚丙烯增强改性等新场景。

“充填配合剂”是一个专业术语，主要用于材料科学和工业领域。其含义可综合解释如下：

充填配合剂是指在混合或充填过程中加入的辅助材料，主要用于改善产品性能、调节浓度或降低成本。其英文对应为“charging of mix”，强调其在混合体系中的功能性添加作用。

不同领域使用的充填配合剂差异较大：

该术语强调材料在充填过程中的“配合”功能，需结合具体领域理解。若需更专业的分类或行业标准，可进一步查阅化工词典或行业手册（参考、5）。