充填配合劑英文解釋翻譯、充填配合劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 chargeing of mix

【醫】 filling; obtunration; plomb; stop; stopping

【化】 accessory ingre***nt; compounding agent; compounding material
ingre***nt

充填配合劑（Filling Compound）是橡膠及高分子材料加工中的關鍵添加劑，指通過物理混合方式添加到基體材料中，用以改善材料機械性能、加工特性或降低成本的固體顆粒物質。根據功能差異，其可分為補強型（如炭黑、白炭黑）和非補強型（如碳酸鈣、滑石粉）兩大類。

該術語在《橡膠工業詞典》（中國橡膠工業協會，2022）中被定義為："由特定粒徑與表面活性的無機/有機粒子組成的複合體系，通過界面相互作用實現基體材料的功能性改良"。美國材料試驗協會标準ASTM D3053-19a将其應用範圍細化為輪胎胎面膠、工業膠管等制品領域。

從材料科學角度分析，充填配合劑的作用機理包括：

國際橡膠研究組織（IRSG）2024年度報告顯示，全球橡膠用填料市場規模已達186億美元，其中納米級二氧化矽在綠色輪胎中的應用占比提升至34%。在塑料加工領域，該技術已延伸至聚丙烯增強改性等新場景。

“充填配合劑”是一個專業術語，主要用于材料科學和工業領域。其含義可綜合解釋如下：

充填配合劑是指在混合或充填過程中加入的輔助材料，主要用于改善産品性能、調節濃度或降低成本。其英文對應為“charging of mix”，強調其在混合體系中的功能性添加作用。

不同領域使用的充填配合劑差異較大：

該術語強調材料在充填過程中的“配合”功能，需結合具體領域理解。若需更專業的分類或行業标準，可進一步查閱化工詞典或行業手冊（參考、5）。