福－特二氏试验英文解释翻译、福－特二氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Falk-Tedesco's tests

分词翻译：

福的英语翻译：

blessing; good fortune

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

二的英语翻译：

twin; two
【计】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【医】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

福－特二氏试验（Fothergill's sign）是临床医学中用于鉴别腹壁肿块性质的一项体格检查方法，尤其有助于区分肿块是源于腹壁本身还是腹腔内器官。该试验的核心原理基于腹壁肌肉收缩时对肿块触感的影响变化。

试验原理与操作方法：当患者仰卧位放松腹部肌肉时，检查者触诊可疑肿块。随后要求患者主动收缩腹肌（如抬头或屈颈使肩部离床，即进行仰卧起坐的起始动作）。此时观察肿块触感的变化：

腹壁来源肿块：在腹肌紧张状态下，肿块通常依然清晰可触及，轮廓和位置相对固定。
腹腔内来源肿块：在腹肌紧张状态下，肿块通常变得难以触及或触感明显减弱，因为紧张的腹壁肌肉覆盖并“隐藏”了腹腔内的肿块。

临床意义与价值：福－特二氏试验阳性（即腹肌紧张时肿块仍易于触及）高度提示肿块来源于腹壁结构，如腹壁疝（尤其是白线疝、切口疝）、血肿、脓肿、肿瘤（如硬纤维瘤）或子宫内膜异位结节等。这对于避免将腹壁病变误诊为腹腔内疾病（如腹腔肿瘤、肠系膜囊肿等）具有重要意义，有助于指导进一步的影像学检查（如超声、CT）或治疗决策（如疝修补术）。

术语来源与权威性：该试验以英国外科医生John Fothergill（1861-1925）的名字命名。他是研究腹壁疝的权威学者之一，对该病的诊断和治疗有重要贡献。该体征是临床体格检查的基本技能之一，其描述可见于经典的外科学和诊断学教材及专业文献中。例如：

《克氏外科学》（Sabiston Textbook of Surgery）在讨论腹壁疝的诊断时会提及此体征。
《西氏内科学》（Cecil Textbook of Medicine）在鉴别腹部肿块来源时也可能引用此方法。
专业医学词典如《道兰氏图解医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）收录了“Fothergill's sign”词条及其定义。

福－特二氏试验是一种简便、快速的床边检查方法，通过观察腹肌收缩前后肿块触感的变化，有效辅助判断腹部肿块的来源（腹壁 vs 腹腔内）。其阳性结果对诊断腹壁来源的肿块，特别是疝，具有较高的特异性，是外科和内科医生进行腹部查体的重要工具之一。

网络扩展解释

关于“福－特二氏试验”的翻译和含义，目前可查到的公开信息较为有限。根据现有资料推测：

可能的英文翻译
该术语可能对应医学领域的Fouchet's test 或Fothergill's test，但需结合具体学科确认：
- Fouchet试验：用于检测尿液中的胆红素，通过氧化反应呈现颜色变化。
- Fothergill试验：可能与妇科检查或腹壁疝诊断相关，通过触诊判断异常体征。
术语拆分解析
- “福－特”可能音译自人名（如法国病理学家A. Fouchet或英国医生John Fothergill）。
- “二氏”表示由两位学者共同提出或命名。
建议
由于当前搜索结果未明确该试验的定义，若您能提供更多上下文（如所属医学领域、检测目的等），可进一步核实其准确含义。您也可参考权威医学词典（如《道兰氏英汉医学辞海》）或临床指南以获取详细信息。